Cuba

Guantanamera è una canzone popolare cubana, forse la più famosa. Il significato della parola Guantanamera è donna di Guantanamo, città alla punta sud-est dell’isola di Cuba. Il ritornello – Guantanamera, guajira guantanamera – può essere tradotto con “contadina di Guantanamo”.…

Il secondo turno dei dialoghi di pace tra governo colombiano ed ELN dovevano iniziare il 3 maggio, ma sono stati spostati al 10 maggio. Il ritardo è dovuto al atto che una delegazione dell’ELN andrà a Cuba, per incontrare all’Avana…

Diffamazione nei confronti delle istituzioni, delle organizzazioni, degli eroi e dei martiri della Repubblica di Cuba. Disordini pubblici. Cosa avevano fatto le due sorelle gemelle Anairis e Adairis Miranda Leyva e il loro fratello Fidel Manuel Batista Leyva insieme alla…

da Fernando Morais* per Opera Mundi e Nocaute. Traduzione/trascrizione di Pressenza Rodrigo Londoño – o comandante Timochenko, com’è conosciuto, o anche Timoleón Jiménez – è sicuramente il volto più visibile delle FARC (Forze Armate Rivoluzionarie di Colombia). Come leader del gruppo…

Donald Trump sta riempiendo il suo gabinetto di generali al testosterone e istituendo l’amministrazione più militarizzata nella storia americana moderna. Abbiamo bisogno di una vibrante “Posse per la pace” guidata dalle donne di CODEPINK per impedire loro nuove aggressioni. Se…

Gabriel Garcia Marquez in Cent’anni di solitudine: ” Non immaginava che era più facile cominciare una guerra che finirla“. “ La paz es nuestra”, è una scritta che si legge in molti muri della Colombia. Il Governo colombiano e le FARC-EP…

Prima Santa Clara, poi Holguín e ora Cienfuegos. Queste sono state le città dove sono atterrati i voli provenienti dagli Stati Uniti a Cuba, dopo la loro sospensione nel 1961. Quell’anno, gli aerei che arrivavano dagli Stati Uniti portavano bombe,…

L’anticomunismo dei politici dell’AKP dietro le proteste dell’ambasciatore cubano ad Ankara. Ismail Kahraman è nato nel 1940 a Rize, città lungo la costa del Mar Nero, a poche decine di chilometri dall’allora confine turco-sovietico. Laureato in giurisprudenza all’Università di Istanbul,…

Oggi è un giorno storico per la Colombia e per l’America latina tutta. All’Avana, e non è un luogo a caso, si firma il cessate il fuoco bilaterale e definitivo tra esercito colombiano e la guerriglia delle FARC. È la…

I riflettori di molta stampa e di media progressisti rimangono puntati su Cuba, dopo le visite storiche di Papa Francesco e di Barack Obama, nonché l’incontro sul territorio cubano del non meno storico abbraccio tra i capi delle chiese cattolica…