Am 23. Juli hat Fania Oz-Salzberger, Geschichtsprofessorin und Tochter des bekannten israelischen Schriftstellers und Essayisten Amos Oz, auf X einen Aufruf an Soldaten veröffentlicht, den Dienst in der Armee zu verweigern.
Soldaten, Berufssoldaten und Reservisten,
Eltern von Soldaten, Großeltern von Soldaten,es gibt keine andere Lösung: Weigert euch, in Gaza zu dienen. Weigert euch, weigert euch, weigert euch.
Die Geiseln und ihre bedauernswerten Familien wurden von der israelischen Regierung im Stich gelassen.
Die Massenhungersnot in Gaza ist eine schreckliche und unbestreitbare Tatsache.
Die täglichen Morde in den Lebensmittelverteilungszentren sind keine Selbstverteidigung, sondern ein schockierendes Kriegsverbrechen.
Das Völkerrecht ist schon lange nicht mehr auf unserer Seite.
Die Soldaten opfern ihr junges Leben umsonst oder, schlimmer noch, für ein schädliches und zerstörerisches Ziel.
Die gemäßigte Weltöffentlichkeit und die letzten Freunde Israels wenden sich entsetzt von uns ab, nicht weil sie antisemitisch sind, sondern weil sie Menschen sind.
Die messianische Rechte zieht uns mit ihrem Wahnsinn in die totale Isolation, in der festen Überzeugung, dass Gott existiert und auf unserer Seite steht.
Weigert euch, in der Armee zu dienen, weigert euch, weigert euch.
Die Übersetzung aus dem Italienischen wurde von Domenica Ott vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!
