Im Rahmen der III. Biennale für gesellschaftliche Verbindungen „Horizontes de paz: construcción de futuros posibles” (Friedenshorizonte: Aufbau möglicher Zukunftsszenarien) wurde am Dienstag, dem 21. Oktober, das Buch „Gewaltfreier Journalismus” der internationalen Nachrichtenagentur Pressenza vorgestellt.
Vor Autoritäten, Lehrkräften und Studierenden einer der wichtigsten öffentlichen Universitäten im Süden Ecuadors stellten Mitglieder von Pressenza die Expansion der Agentur in den 15 Jahren ihres Bestehens vor. Derzeit ist sie in acht Regionen auf fünf Kontinenten vertreten und veröffentlicht täglich Informationen in zehn Sprachen – dank des freiwilligen Engagements von Redaktionsteams, Korrespondenten und Aktivist:innen in 35 Ländern.

Carlos Crespo während seiner Ausführungen.
„Gewaltfreier Journalismus – Ein humanisierender Ansatz in der Kommunikation” ist „nicht nur ein Buch über Journalismus”, erklärte Walker Vizcarra. „In Zeiten, in denen es darum geht, wer die kollektive Narrative kontrolliert, ist dieses (Hand)Buch ein Vorschlag, Kommunikation als einen Ort der Begegnung zu betrachten, um Sichtweisen zu konfrontieren und zu reflektieren. Es erinnert uns daran, dass hinter jeder Schlagzeile Menschen stehen, hinter jeder Geschichte ein Leben, und dass die Art und Weise, wie wir erzählen, lindern oder verletzen kann.“ In seinen konzeptionellen Grundlagen zeigt das Buch, dass der humanisierende Ansatz nicht bedeutet, Konflikte zu verschweigen, sondern sie anders zu erzählen: mit Respekt, mit Empathie und mit der Überzeugung, dass jede Stimme das Recht hat, gehört und verstanden zu werden“, fügte Carlos Crespo hinzu. Pressenza ist die Antwort auf die dringende Notwendigkeit einer Kommunikation, die nicht diskriminiert, sondern Raum für den Ausdruck des Lebens, der Vielfalt und der neuen Sensibilitäten schafft, die angesichts von Krieg, Tod und Anhäufung von Reichtum weltweit entstehen.
Der Radiosender der Universität übertrug die Veranstaltung und betonte, dass „der Journalismus heute mehr denn je mit Empathie vorgehen und Geschichten erzählen muss, die verbinden statt trennen“. https://www.facebook.com/share/v/19wHhXVbyj/
Die Leiterin der Bewegung „Mujeres de Frente” (Frauen an vorderster Front) erklärte, dass „Worte überleben können”, trotz der Versuche gewalttätiger Mächte, die Völker zu zerstören.
Anlässlich der Kampagne „Gewaltfreier Oktober“, die zum fünfzehnten Mal von der Initiative „Espacio No Violento“ (Gewaltfreier Raum) organisiert wurde, fanden im Rahmen dieser dritten Biennale auch die Workshops „Werkzeuge zum Aufbau gewaltfreier Kulturen“ und „Erstellung von Bildungsberichten zu Frieden und Gewaltfreiheit“ statt.
Die Übersetzung aus dem Spanischen wurde von Kornelia Henrichmann vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!









