Als ich die Tage bei der Architektur-Biennale im Venedig Station machte, um mich unter die Reicheren und Schöneren zu mischen, war alles von Wert ausgebucht. Abseits der Routen hatte ich Glück: halbwegs preiswert und direkt neben einem industriell genutzten Müllplatz, aber alles freundliche Menschen.

So sind sie eben auch, die Italiener, nicht alle sind Meloni, tät‘ meine Omi Glimbzsch in Zittau sagen, und summte mit Peter Alexander das Lied von der kleinen Kneipe in unserer Straße / Da wo das Leben noch lebenswert ist / Dort in der Kneipe in unserer Straße / Da fragt dich keiner was du hast oder bist.

Hautnah am Zelt auch eine Trattoria, fünf-sechs Plätze, aber Mann spricht deutsch und dann dieses leckere Angebot: „Kässpätzle“ und „Schwäbische Maultaschen“. Was tun gegen diese kulturelle Aneignung? Ich frage Sie!

Ganz andere Sorgen haben da die Flüchtlinge vor Ort. Eine Zuger Firma zeigt zwar auf der Biennale ein tolles Fertighaus für Flüchtlinge, voll recycel-, aber halt noch nicht lieferbar: „CO-2-arme, rollbare Betonplatten bieten als äussere Gebäudehülle physische Sicherheit. Durchlässige Wege aus kohlenstoff-armem Beton verbinden die Gebäude; lichtabsorbierende Baustoffe reflektieren bei Nacht das natürliche Licht und reduzieren dadurch sowohl den Energieverbrauch als auch die Lichtverschmutzung.“ (https://universes.art/de/biennale-venedig/2023-architecture).

Die Zahl der Asylbewerber in Italien ist dieses Jahr um 300 % angestiegen (viel Afrika), die Unterkünfte sind meistens zweifelhaft und häufig illegal, wenn überhaupt. Die Solidarität unter den EU-Ländern hält sich dem gegenüber stark zurück. So nächtigen unter den schönsten Brücken der Welt die Leut‘ aus Armenland, Guinea oder Bangladesh, viele unbegleitete Minderjährige. Das größte Problem, sagen die Carabinieri, ist die Notdurft, während die Camper (ohne Campingbus oder Zelt) sagen, das größte Problem seien die stets gewaltbereiten Carabinieri: Besser Betuchte werfen nun den geflüchteten Überlebenden Kotbeutelspender zu, um die Stadt sauber zu halten. Venedigs erster Bürgermeister (eher rechts außen als innen) hat sogar zwei Flüchtlingsfamilien bei sich aufgenommen, aus der Ukraine, mit anderen käm‘ er wohl nicht zu Recht, erzählen mir die aus der Trattoria, während ich auf mein Eisbein mit Sauerkraut warte. Es ist kalt geworden in Venedig.

Peter Grohmann’s „Wettern der Woche“

Peter Grohmann ist Kabarettist und Koordinator des Bürgerprojekts Die AnStifter.