Che cosa può aiutarci, in questi tempi difficili e incerti, quando tutto intorno a noi sembra vacillare ed essere messo in discussione, quando non si distingue più bene tra verità e menzogna, quando le strutture ben note crollano e i confini diventano labili? A che cosa, a chi si può e si deve ancora credere?

Di certo la risposta non va trovata fuori, ma solo dentro di noi… E ci sono molti piccoli aiuti, molte strade per poter trovare l’accesso giusto. La poesia è una di queste.

Essa può aprire porte a luoghi che altrimenti rimangono inaccessibili nella grande confusione della vita quotidiana. Dedicarsi alla poesia ci consente di creare nuove idee, nuovi pensieri, ad un livello oltre quello logico e che ci porta direttamente al centro del nostro animo.

Possa questo piccolo testo essere di aiuto nell’avventurarsi in quella che è la più grande avventura della nostra vita: trovare sé stessi.

Principiante

Diventiamo di nuovo principianti

torniamo al punto iniziale

vedremo allora le persone e le cose con occhi nuovi

i nostri occhi scuri brilleranno di nuova luce

non aver paura del divenire

ritorna alla coscienza

le pesanti strutture del pensiero, lasciale andare:

costruzioni da noi fabbricate per anni con tanta fatica…

E d’un tratto la zavorra cadrà via da sola!

Potrai di nuovo essere un principiante

senza paure

hai da perdere solo le tue paure

ma in cambio vedrai di nuovo l’abbondanza,

di questa vita le possibilità infinite,

tutte quelle che meriti…

Sono sempre state lì davanti!

 

Testo in prosa di Evelyn Rottengatter

Poesia e traduzione italiana di Diego Guardiani

 

Bild von pxhere.com / CC0