Die internationale Presseagentur Pressenza hat offiziell ihre Arbeit in Bangladesch aufgenommen. Die Gründung der Redaktion[1] fand am Montag, dem 27. Oktober, im Shafiqul Kabir Auditorium der Dhaka Reporters Unity (DRU) in der Hauptstadt Dhaka statt. Muhammad Abdullah, Geschäftsführer des Bangladesh Journalists Welfare Trust eröffnete die Redaktion offiziell mit dem Anschneiden einer Torte.

Von Maruf ul Alam, Redaktion Dhaka

Muhammad Abdullah, Geschäftsführer des Bangladesh Journalists Welfare Trust, feierte die Eröffnung der Pressenza-Redaktion in Dhaka als Ehrengast mit dem Anschneiden einer Torte.

Vor dem Anschneiden der Torte sagte Muhammad Abdullah in seiner Rede: „Wir treten derzeit in ein neues Bangladesch nach 2024 ein. Die Medien standen schon immer vor Herausforderungen, aber diese haben sich durch die sozialen Medien noch verschärft. Ich hoffe, dass Pressenza eine Vorreiterrolle im objektiven und verantwortungsvollen Journalismus spielen wird.“ Er fügte hinzu: „Viele internationale Medienunternehmen sind in Bangladesch tätig, und es gibt verschiedene Kontroversen um sie herum. Pressenza wird jedoch mit einer einzigartigen Berichterstattung ein neues Kapitel aufschlagen.“

Mynul Hasan Sohel, Redakteur der Pressenza-Redaktion in Dhaka und Generalsekretär der DRU, sagte bei der Eröffnungsfeier: „Pressenza hat heute offiziell seine Arbeit in Dhaka aufgenommen. Von nun an werden die Nachrichten von Pressenza auch in bengalischer Sprache verfügbar sein. Dies wird der Entwicklung des Journalismus im Land eine neue Dimension verleihen.“ Er äußerte die Hoffnung, dass Pressenza durch seine vielfältige und qualitativ hochwertige Berichterstattung wie AFP, AP, BBC oder Reuters zu einer vertrauenswürdigen Institution für Leser in Bangladesch und auf der ganzen Welt werden wird.

An der Eröffnungsveranstaltung unter dem Vorsitz von Shamsul Haque Bosunia, Panel-Redakteur von Pressenza, Redaktion Dhaka, nahmen die Panel-Redakteure Sheikh Mohammad Arif und Biozid Jashore, der Verwaltungsleiter Kawser Ahmed, der Leiter des Support-Services Maruf ul Alam sowie weitere ehrenamtliche Mitarbeiter der Redaktion in Dhaka teil. Die Co-Direktoren Pia Figueroa (Chile), Javier Tolcachier (Argentinien) und David Anderson (New York) von Pressenza International nahmen ebenfalls per Zoom teil.

Die Co-Direktoren Pia Figueroa (Chile), Javier Tolcachier (Argentinien) und David Anderson (New York) von Pressenza International nahmen per Zoom an der Eröffnungsfeier teil.

Zu Beginn der Veranstaltung informierte Maruf ul Alam alle Anwesenden über Pressenza. Er erklärte, dass Pressenza 2009 in Mailand, Italien, gegründet wurde und sich 2014 in Quito, Ecuador, als internationale Presseagentur registrieren ließ. Die Nachrichtenagentur ist derzeit in 24 Ländern weltweit tätig. Pressenza liefert Nachrichten in zehn Sprachen, darunter Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Arabisch, Portugiesisch, Deutsch, Griechisch und Katalanisch. Bengalisch ist die neueste Sprache, die zu den Nachrichtendiensten hinzugefügt wurde. Damit kann das Büro von Pressenza in Dhaka die Präsenz des Landes in den globalen Medien verstärken.

In diesem Zusammenhang sollte der Pressesprecher des Chefberaters, Shafiqul Alam, als Ehrengast an der Eröffnungsfeier der Pressenza-Redaktion in Dhaka teilnehmen. Aufgrund einer wichtigen staatlichen Verpflichtung am Montag konnte er jedoch nicht teilnehmen. Dennoch übermittelte er seine besten Wünsche für den Erfolg der Pressenza-Redaktion in Dhaka.

[1] Pressenza ist ein horizontal organisiertes Netzwerk, in dem sich alle Mitwirkenden ohne Ausnahme ehrenamtlich und im Rahmen ihrer Möglichkeiten engagieren. Unsere Inhalte stehen unter einer Creative-Commons-Lizenz (CC BY 4.0) und sind werbefrei, regierungsunabhängig und frei von institutioneller Einflussnahme.
Grundsätzlich nimmt Pressenza keine finanziellen Mittel von Organisationen, Institutionen, Unternehmen oder Regierungen an. Die Finanzierung erfolgt ausschließlich über private Kleinspenden.
Da wir weder Büros unterhalten noch bezahltes Personal beschäftigen, können wir unsere Ausgaben auf ein Minimum reduzieren – und so unsere redaktionelle Unabhängigkeit dauerhaft sichern. [Anmerkung der Redaktion]

Die Übersetzung aus dem Englischen wurde von Kornelia Henrichmann vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!

Maruf ul Alam
Mitglied der Pressenza-Redaktion in Dhaka