Pressenza New York

NY 10/06/2016  Ieri é stata inaugurata la prima saletta del Messaggio di Silo nella costa est degli Stati Uniti. La piccola sala si trova ad Astoria, Queens, e servirà le diverse comunità etniche della zona. Già si sono formati gruppi…

La notte prima delle primarie in California i media hanno annunciato che Hillary Clinton aveva vinto la nomination a candidata presidenziale democratica, ma come ha spiegato il portavoce di Bernie Sanders Michael Briggs in realtà la Clinton “non ha e…

Praticamente nessun media ne parla – Democracy Now! è un’eccezione – ma Hillary Clinton non è l’unica donna che punta a partecipare alle elezioni di novembre: Jill Stein, medico del Massachusetts, è vicina ad assicurarsi la nomination come candidata presidenziale…

Hillary Clinton ha conquistato la nomination a candidata presidenziale democratica vincendo le primarie in California, New Jersey, New Mexico e South Dakota e avviandosi così a diventare la prima donna in corsa per conquistare la Casa Bianca. Bernie Sanders ha…

Sabato scorso Bernie Sanders ha tenuto comizi con migliaia di partecipanti a Santa Barbara, Santa Maria e Bakersfield nella California del sud. Una vittoria nel “Golden State”, con i suoi 475 delegatati, darebbe un grande slancio alla sua campagna di…

Martedì Bernie Sanders è stato proclamato vincitore delle primarie democratiche in Oregon. Secondo l’Associated Press, in Kentucky il risultato è ancora in bilico. “Questo è l’inizio dello slancio finale per vincere in California,” ha detto Sanders a un raduno di…

Giovedì 12 maggio Bernie Sanders ha diffuso la seguente dichiarazione, dopo che la Reuters aveva riportato la notizia di un piano di nuove deportazioni studiato dai funzionari dell’Ufficio Immigrazione degli Stati Uniti. “Mi oppongo alla dolorosa e inumana pratica di…

Migliaia di persone di tutta New York, attivisti di #BlackLivesMatter e organizzazioni per la giustizia sociale, economica e razziale si sono riuniti in Union Square per esprimere solidarietà alla gente di Baltimora e alla sua richiesta di giustizia. La gente…

Pubblichiamo qui la traduzione della prima parte dell’analisi di Danny Katch  Di Danny Katch La stragrande maggioranza degli americani è vittima di una delle maggiori e più prolungate rapine della storia. Danny Katch indaga – e scopre i colpevoli. La…

Pubblichiamo ora la traduzione della seconda parte dell’articolo di Danny Katch L’AUMENTO DELLA DISEGUAGLIANZA non è un problema circoscritto a New York. I 400 americani più ricchi hanno in mano maggiore  ricchezza rispetto al 60 per cento della popolazione. In…