Cultura e Media

Solo i traduttori all’italiano si sbagliano in Europa

Evidentemente la nostra categoria (mi includo, dato che traduco all’italiano) deve essere parecchio sotto pressione, poiché, nonostante i lauti compensi che certamente percepiscono quelli di noi che lavorano per il Parlamento europeo, sono gli unici ad aver fatto un errore…

Dopo 4 anni riaprono al pubblico i giardini del Palazzo Orléans

Dopo la chiusura per “non conformità” alla normativa vigente, ieri sono stati nuovamente aperti i giardini del palazzo Orléans. Le limitazioni al pubblico sono varie: non si possono scattare foto se non per ricordi personali; non si possono nutrire gli…

La Repubblica del Rif: uno stato autoproclamato e non riconosciuto a livello internazionale

La Repubblica del Rif (Tagduda n Arrif in berbero), è uno stato delimitato a nord dal Mar Mediterraneo, a est dall’Algeria, a sud dalle pianure che lo separano dal Marocco e a ovest dall’Oceano Atlantico. Composto da montagne e pianure,…

Torino: valide le firme per il referendum su Cavallerizza

L’amministrazione comunale ha comunicato ufficialmente (tramite pubblicazione sul sito https://referendum.torinofacile.it/) la validità delle 1109 firme raccolte (rispetto alle previste 1000) in questa prima fase dell’iniziativa referendaria per salvare la Cavallerizza dalla privatizzazione. La raccolta è avvenuta in poco più di…

54#PalermoỊƞḾovimento. Bloc-News della contronarrazione sociale

Rubrica settimanale su eventi e fatti in Sicilia -a cura RedazionePA-   Lampedusa. Donna trentottenne della Costa d’Avorio al nono mese di gravidanza – arrivata su una barca di migranti – partorisce bimba nell’isola dell’arcipelago delle Pelagie che dal 1992…

Prossimo futuro n. 33 2-8 Agosto

Bollettino di informazione della redazione di Pressenza sugli eventi della prossima settimana. Il bollettino va in vacanza per un paio di settimane di agosto ma in questo periodo potrete comunque avere notizia di attività e mobilitazioni sul menù “eventi”  …

Di terra e di pietra

Il volume di Gianmarco Pisa, Di terra e di pietra. Forme estetiche negli spazi del conflitto, dalla Jugoslavia al presente, Multimage, Firenze 2021, tratta di una ricerca di ampio respiro che, dal punto di vista della metodologia adottata, fa suo un…

Brasile: brucia l’identità, la memoria, la cultura

Il Teatro Cultura Artistica ospitava orchestre, solisti, e musica da camera dedicata alle composizioni del XX secolo, da Schoenberg a Steve Reich, da Stravinsky a Pierre Boulez. Quest’ultimo venne personalmente a dirigere l’Ensemble Intercontemporain in una serie di concerti memorabili…

Il progetto fotografico “Through our eyes” nel nord ovest della Siria

Dopo l’esperienza e le forti testimonianze raccolte sull’isola di Samos, il progetto fotografico “Through Our Eyes” (Attraverso i nostri occhi) approda nel Nord Ovest della Siria, precisamente nella città di Ad Dana, a un’ora da Idlib. Qui sorge infatti Ma’an,…

Vandana Shiva e Moncef Marzouki al Festival del libro per la Pace e la Nonviolenza

Due personalità d’eccezione hanno confermato la loro presenza a EireneFest, il primo Festival del libro per la Pace e la Nonviolenza: Vandana Shiva e Moncef Marzouki; l’attivista gandhiana per una trasformazione ecologista del pianeta e il primo Presidente democratico della…

1 9 10 11 12 13 334