Verso il #GReferendum: gli occhi del mondo sono puntati su di noi

01.07.2015 - Atene - Marianella Kloka

Quest'articolo è disponibile anche in: Inglese, Spagnolo, Tedesco, Greco

Verso il #GReferendum: gli occhi del mondo sono puntati su di noi
Il biglietto sulla macchina obliteratrice dice: “Trasporti gratis tranne che da e per l’aeroporto”. (Foto di Marianella Kloka)

 

Mentre si avvicina la data del referendum del 5 luglio sull’accettazione o meno delle richieste europee di continuare con l’austerity– una consultazione che sembra riguardare sempre di più l’eventuale uscita della Grecia dall’euro – la nostra corrispondente da Atene Marianella Kloka ci racconta com’è la vita nel bel mezzo di una crisi bancaria.

Seconda parte: I signori passeggeri sono pregati di prestare attenzione ai loro “oggetti personali”.   

Stamattina mi sono svegliata sentendo che in questi giorni gli occhi del mondo sono puntati su di noi. Mentre mi preparavo un caffè ho pensato che anche in altre parti del mondo stanno accadendo cose molto importanti. Magari uno scienziato sta per mettere a punto un’invenzione fondamentale. Un’imbarcazione piena di profughi naviga disperatamente nel Mediterraneo diretta in Italia. Un bambino pronuncia la sua prima parola. Qualcuno riesce a impedire che la sua casa venga messa all’asta. Eppure per qualche ragione sento che l’attenzione del mondo si concentra qui.

In metropolitana, al lavoro, in tutto quello che ho fatto oggi, questa idea mi ha suscitato emozioni contrastanti. Mi ha dato forza, come in quelle occasioni storiche in cui si può quasi sentire che milioni di persone trattengono il fiato. Sento la loro energia che mi chiede di fare la cosa giusta, sollecitandomi a dare priorità alla gente rispetto alle banche e a dimostrare che Grecia non è solo Socrate, Platone, la Venere di Milo, il Partenone, Delfi, Antigone, i misteri di Eleusi o Esculapio… ma che è viva oggi e presta attenzione ai suoi “oggetti personali”. Trae ispirazione dalla sua storia, dalle pietre miliari della creazione e trasmette un messaggio chiaro. Questo messaggio non è rivolto alle “Istituzioni” o alla Banca Centrale Europea, che sono concetti ormai finiti e domani potrebbero non esistere più, ma riguarda il Massimo Destino dell’umanità. Crea un “avanzo primario” per il villaggio globale.

In altri momenti le spalle mi fanno male per il peso eccessivo. Siamo proprio noi che dobbiamo fare tutto questo? Una manciata di persone? Tutte le spiegazioni degli ultimi anni hanno parlato dell’esperimento su scala ridotta con la Grecia, perché siamo pochi e facili de manipolare. E’ la Spagna ad avere movimenti sociali uniti e forti. La reazione arriverà da là. E noi cos’abbiamo? Siamo stati scacciati dalle piazze e attaccati con i lacrimogeni, siamo tornati a casa frustrati, cercando di lavarci gli occhi per alleviare il bruciore, mangiare qualcosa e riposarci.

Noi?

Noi possiamo?

Nel frattempo, nel campo sociale:

Per quelli di noi che ancora lavorano, è stata una giornata come le altre. Il governo ha annunciato che i mezzi pubblici saranno gratis fino al giorno del referendum e poi solo per i disoccupati. Il Ministero del Lavoro ha avvertito i dipendenti che non potranno esserci ritardi nel pagamento degli stipendi. Oggi c’è stata una manifestazione di quelli che appoggiano le proposte delle “Istituzioni”.

E’ vero che Puerto Rico ha annunciato di essere vicino alla bancarotta? Sembra che non importi a nessuno. Qui i grandi mezzi di comunicazione hanno cominciato il conto alla rovescia, come ha fatto la CNN,  contando il tempo che manca al momento in cui la Grecia si dichiarerà in bancarotta. Lo “show” andrà avanti fino all’ultimo.

Cannibalismo.

Versione in greco:

Μέρος 2: Παρακαλούνται οι επιβάτες να προσέχουν τα «προσωπικά τους αντικείμενα»

Ξύπνησα με την αίσθηση ότι τα μάτια του κόσμου είναι αυτή την περίοδο στραμμένα πάνω μας. Έβαλα καφέ και όσο ψηνόταν ο ελληνικός σκεφτόμουν ότι κάπου στον κόσμο συμβαίνουν επίσης τρομερά πράγματα. Ένας επιστήμονας βρίσκεται ένα βήμα πριν από μια σημαντική εφεύρεση. Ένα σαπιοκάραβο γεμάτο πρόσφυγες πλέει απελπισμένα στη Μεσόγειο προς τις ακτές της Ισπανίας. Ένα παιδί λέει την πρώτη του λέξη. Κάποιος γλυτώνει το σπίτι του από πλειστηριασμό. Για κάποιο λόγο όμως εγώ νιώθω την προσοχή του πλανήτη εδώ.

Στο μετρό, στη δουλειά, σε κάθε πράγμα που έκανα σήμερα η σκέψη αυτή μου προκάλεσε ανάμεικτα συναισθήματα. Μου έδωσε δύναμη γιατί σε μια τόσο ιστορική στιγμή νιώθω (κομμένη) την ανάσα εκατομμυρίων ανθρώπων. Νιώθω την ενέργειά τους να με καλεί να κάνω το σωστό. Να με προτρέπει να βάλω τους ανθρώπους πάνω από τις τράπεζες και να δείξω ότι η Ελλάδα δεν είναι μόνο Σωκράτης, Πλάτωνας, Αφροδίτη της Μήλου, Παρθενώνας, Δελφοί, Αντιγόνη, Ελευσίνια Μυστήρια, Ασκληπιείο… είναι ζωντανή σήμερα, έχει τα δικά της «προσωπικά αντικείμενα». Αντλεί έμπνευση από την ιστορία και τις κομβικές της στιγμές δημιουργίας και δίνει σαφές μήνυμα. Όχι στους Θεσμούς και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα που είναι πεπερασμένες έννοιες και όσο και να φαντάζουν σήμερα κυρίαρχες, αύριο δεν θα υπάρχουν καν. Μήνυμα στο Μέγιστο Πεπρωμένο της ανθρωπότητας. Πρωτογενές πλεόνασμα για το παγκόσμιο χωριό.

Μερικές φορές όμως οι ώμοι λυγίζουν. Το βάρος είναι πολύ μεγάλο. Εμείς; Μια χούφτα άνθρωποι; Που όλες οι εξηγήσεις των τελευταίων ετών έλεγαν ότι το πείραμα γίνεται πάνω μας γιατί είμαστε λίγοι και άρα εύκολα θα χειραγωγηθούμε; Μα είπαμε ότι η Ισπανία έχει τα κοινωνικά κινήματα, ενωμένα και δυνατά. Από εκεί θα έρθει η αντίδραση. Εμείς τι έχουμε; Μας διώξανε από την Πλατεία και σκορπίσαμε. Μας έπηξαν στο δακρυγόνο και γυρίσαμε με τα χέρια κατεβασμένα στα σπίτια, να πλύνουμε τα μάτια, να φάμε κάτι, να ξεκουραστούμε.

Εμείς;

Μπορούμε;

Εν τω μεταξύ στο κοινωνικό επίπεδο:

Όσοι έχουμε ακόμα δουλειές πήγαμε και σήμερα κανονικά. Βγήκε ανακοίνωση από την κυβέρνηση για την ελεύθερη διέλευση στα μέσα μαζικής μεταφοράς μέχρι και το δημοψήφισμα. Μετά θα συνεχίσει η ελεύθερη διέλευση αποκλειστικά και μόνο για τους άνεργους.

Βγήκε ανακοίνωση – προειδοποίηση από το Υπουργείο Εργασίας προς την εργοδοσία: οι μισθοί θα καταβληθούν κανονικά όπως κάθε μήνα.

Σήμερα είχαμε τη συγκέντρωση όσων θέλουν να υιοθετηθεί η λύση των Θεσμών.

Αλήθεια σήμερα ανακοίνωσε ότι είναι ένα βήμα πριν την χρεωκοπία το Πουέρτο Ρίκο; Κανείς δεν ασχολήθηκε. Εδώ τα μεγάλα ελληνικά ΜΜΕ καθώς και το CNN έβαλαν χρονόμετρο στις εκπομπές και μετράνε αντίστροφα προς τη στιγμή που θα κηρύξει πτώχευση η Ελλάδα. «Υπερθέαμα» μέχρι το τελευταίο δευτερόλεπτο.

Καννιβαλισμός.

Le altre testimonianze “Verso il #GReferendum”

Referendum in Grecia: “L’economia non è un tema per esperti”

#1/ Verso il #GReferendum

#3/ Verso il #GReferendum: parole lanciate come spade 

#4/ Verso il #GReferendum: ritorno al futuro 

#5/ Verso il #GReferendum: sorrisi dalla serratura dell’universo

Categorie: Economia, Europa, Opinioni, Politica
Tags:

Newsletter

Inserisci la tua email qui sotto per ricevere la newsletter giornaliera.

DIRETTA mobilitazioni ogni giorno a Santiago 11.11.19

Documentario: RBUI, il nostro diritto di vivere

Documentario: L'inizio della fine delle armi nucleari

2a Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza

App Pressenza

App Pressenza

Milagro Sala

Canale di youtube

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Archivi

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.