Dringende Nachricht von Stefano Bertoldi, Kapitän der Segelyacht Zefiro

In der Nacht von Sonntag, dem 27. auf den 28. September 2025, haben wir dieses dramatische Video von Stefano Bertoldi erhalten, unserem Mitarbeiter und Kapitän eines der Segelboote der Global Sumud Flottille. Im Folgenden veröffentlichen wir die Transkription seines Appells mit der dringenden Bitte, sie möglichst weit zu verbreiten.

Ich bin Stefano Bertoldi, Kommandant der Segelyacht Zefiro, die in den letzten Nächten am stärksten von Drohnenangriffen betroffen war. Hinter mir sind gestern Abend zwei meiner Kollegen angekommen, Raffaello und Cesare, mit dem Boot Luna Park, das ihr vielleicht im Tracking der Global Sumud Flotilla sehen könnt.

Es tut mir leid, euch so früh zu wecken, es tut mir leid, dass heute Sonntag ist und wir uns alle vielleicht ein wenig ausruhen wollten — aber die Flottille ist in der Nacht ausgelaufen. Ungefähr 50 Boote sind in Richtung Gaza aufgebrochen. Ich habe die internationale geopolitische Lage analysiert, ich habe das Verhalten unserer Regierung bewertet — unverantwortlich angefangen bei Giorgia Meloni und unserem Verteidigungsminister Crosetto. Wir werden keinerlei Schutz haben, wir werden nicht eskortiert. Hoffen wir, dass Spanien seine Pflicht tut und sich nicht wie Crosetto verhält, der angekündigt hat, ggf. Verletzte aufnehmen und versorgen zu wollen.

[Update aus Spanien 28.09.2025: Alles bestätigt Stefano Bertoldis Warnungen gegenüber Spanien: Seine Präsenz ist weder defensiv noch eine echte Eskorte. Die Furor (P-46) soll am 26.09.2025 ausgelaufen sein; sie würde nur ex post eingreifen und Hilfe leisten, falls Israel die Global Sumud Flottille angreift oder deren Landung bzw. Präsenz vor Gaza gewaltsam blockiert. Die implizite Kritik ist eindeutig: Trotz Aussagen des Außenministers wirkt die spanische Mission eher wie ein symbolischer Akt als eine substanzielle Schutzmaßnahme.]

Hört mir gut zu: Die Flottille ist in diesem Moment in Gefahr. Die Warnung, die man uns neulich gegeben hat, ist eindeutig: Mein Boot und ein anderes sind schwer von Drohnen getroffen worden. Die Zefiro wurde besonders gezielt getroffen — die Israelis wussten sehr wahrscheinlich, dass dieses Boot einen Mast hat, der den Einschlag aushalten konnte — und die Warnung war klar: Wenn so ein starker Angriff — und das sage ich an die Segler, die mir zuhören, an alle, die sich ein bisschen mit Segeln auskennen —, ich wiederhole: wenn ein solcher kraftvoller Angriff, der uns alle erschüttert hat, auf andere Boote ausgeführt würde — es gibt sehr viele, deren Mast nur auf dem Deckshaus aufliegt — würden die Masten herunterbrechen. Zurzeit sind nur zwei, vielleicht drei Personen auf Wache für die Nachtfahrt, aber aus den Nachrichten, die ich von meinen Kollegen auf See lese… es ist 4:30 Uhr italienische Ortszeit, 5:30 Uhr griechische Zeit… Ich habe gelesen, dass einige Boote von Drohnen begleitet werden, offensichtlich israelischen Überwachungsdrohnen, vielleicht sind auch Frontex-Drohnen oder solche aus Griechenland dabei. Wie dem auch sei: Die Sache ist die: Der nächste Angriff, falls er erfolgt — und leider deuten meine Informationen darauf hin, dass er sehr wahrscheinlich kommt —, wird tödlich sein; es ist sehr wahrscheinlich, dass es diesmal schwere Verwundete und auch Tote geben wird.

Bitte verbreitet diese Nachricht. Der 22. September darf kein Einzelfall bleiben, was Demonstrationen und Einbeziehung der Bevölkerung angeht. Geht auf die Straße. Ich weiß, die Zeit ist knapp. Parteien und Gewerkschaften schließen sich gerade an, das ist alles in Ordnung — wir sind da nicht stur. Wir wissen, dass viele gerade erst aufgewacht sind, aber, wie wir in Italien sagen: „alles trägt bei“. Lasst uns bitte Einsatz zeigen — an Bord sind unsere Freunde, unsere lieben Kameraden. Wir wollen, dass ihr Leben geschützt werden. Vertraut nicht auf unsere Regierungen — sie werden nichts für uns tun. Es ist die Stunde des Volkes, die Stunde der Menschen, auch der politisch weniger Engagierten, auch der Skeptiker dieser Mission. Denkt daran: Unsere Mission ist nicht primär humanitär, um ein paar Pakete an die Bevölkerung Gazas zu bringen. Unsere Mission ist politisch. Die Belagerung muss enden, der Genozid muss aufhören, und vor allem muss das Leben unbewaffneter, pazifistischer Aktivistinnen und Aktivisten geschützt werden.

Also: Organisiert euch, ruft alle an, die ihr erreichen könnt, und kommt so schnell wie möglich auf die Straße. Ich weiß, heute ist Sonntag, aber vielleicht ist es ein guter Tag, um sich für den zweiten Montag des Widerstands auf den Straßen zu organisieren — natürlich gewaltfrei, sonst geben wir den üblichen Kritiken bei Demonstrationen wieder Nahrung. Ich weiß, wir sind alle wütend, ich weiß, das ist ein beschissenes sozioökonomisches System, dessen wesentlichster Vertreter Israel ist, unterstützt von den Vereinigten Staaten und dem Wahnsinnigen an ihrer Spitze. Geht auf die Straße, bitte, helft mit. Zum Glück sind wir in den Tagen, in denen wir hier in Griechenland festlagen, unverletzt geblieben, trotz eines Angriffs, der uns schwer blockiert hat.

Geht auf die Straße, ruft ehrlich diejenigen an, die uns helfen können. Da sind unsere Brüder, unsere Kinder, unsere Freunde, Kollegen — Kapitäne, Seeleute guten Willens, Gewaltlose, die all das für uns tun, für unsere Demokratie, die inzwischen verschüttet ist… wir könnten sie „Demokratur“ nennen… verschüttet durch unverantwortliche Regierungen, die wegen ihrer Verbindungen zu Israel und wegen ihres eigenen Portemonnaies uns nicht helfen werden.

Ich zähle auf euch, ich zähle auf das Volk, das auf die Straße geht. Danke im Voraus für das, was ihr tun werdet.