feminismos

NOTA DEL TRADUCTOR: Este artículo encontrado en nuestro medio asociado The Conversation tiene ya 2 años, pero da un buen contexto sobre el «confederalismo democrático», que considero es un extraordinario ejercicio democrático del pueblo kurdo en Siria. James Galvin, autor…

POEMA         Camina sin brújula Camina sin pesares Camina entre tus instintos Rompe pastizales.   No pongas señales que deben seguir Quienes desean seguirte,  crearán los señalamientos. No dispongas de tiempo, los tiempos se abren como rosas…

Por Lara Micaela Greco¹ “La gran mayoría de mis amigas fueron violadas”, comentó Franco con total soltura. De repente, en medio de una conversación entre vecinos de cama marinera, se plasmó aquella realidad aterradora. La nube verbal ocupaba un lugar…

Enlace a la parte I de esta nota. Revisamos la forma en la que interpretamos aquello que nos rodea, le conferimos una huella al espacio que ocupa nuestro cuerpo en un territorio, y reconocemos la tensión de la intemperie. Esta…

“Ahora y aquí y mientras viva Tiendo palabras puentes hacia otros.  Hacia otros ojos van y no son mías  No solamente mías: Las he tomado cómo he tomado el agua. Cómo tome la leche de otro pecho.  Vinieron de otras…

POEMA         Mirar mi cuerpo dormido Ahí postrado sobre el baúl sellado por sus lados con ecos que fluyen por los intersticios Con murmullos que subyacen en la libertad Con voces que se quiebran en la tempestad.…

Como parte de la serie de entrevistas «Género y sexualidades en pandemia» entrevistamos a Marco Ruiz, destacado activista por los derechos LGTB+ y, en los últimos años, también de las personas que viven con VIH / SIDA desde el Observatorio…

Las nuevas generaciones le van a enseñar a las viejas generaciones cómo es el amor, cómo es el trato. Serán las nuevas generaciones las que comiencen a enseñar a los adultos con un nuevo afecto y una nueva comprensión. Silo…

Al fin llegó el día. Mientras hacemos esta nota, están asumiendo sus cargos los delegados encargados de redactar una nueva Constitución para Chile, que reemplace a la actual, que fuera impuesta en 1980 por la dictadura pinochetista y ha estado…

POEMA         Nací para ser revolucionaria, revolucionaria del pensamiento, mariposa de mil colores, la que revolotea espavorida, y que no tiene límites o fronteras.   La revolución significa lo opuesto, porque la norma me incomoda, la única…