Estados Unidos de Norteamérica

Hace unos días dimos la buena nueva de la liberación de «Josué», un niño de tres años, desde el «Centro Residencial» (de hecho un centro de detención para las familias inmigrantes) en Berks, Pensilvania, EE.UU. En ese centro, recluido junto…

Durante el fin de semana, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visitó Arabia Saudí, donde firmó una serie de acuerdos de venta de armas que ascienden a la cifra récord de 110.000 millones de dólares. El acuerdo de venta…

Una docena de puertos marítimos de Italia han estado reclamando por años el riesgo que significa para ellos servir de base para los buques de guerra estadounidenses impulsados por energía nuclear o que portan armas nucleares (submarinos y portaviones): Augusta,…

El peligro inminente de una guerra nuclear se ha denunciado en repetidas ocasiones en Pressenza. ¡Este riesgo se ha vuelto el más serio en los 72 años de existencia de las armas nucleares! Es cierto que, después del final de…

En su columna habitual de los días jueves por Radio La Ranchada, Despensa Regional, Javier Tolcachier – investigador del Centro de Estudios Humanistas de Córdoba y columnista de Pressenza – trata de aclarar algunas de las principales variables del conflicto…

Por Boaventura de Sousa Santos/ Traducción de Pressenza La arrogancia colonial impidió al Viejo Continente ver las innovaciones que se producían en el Sur Global. Ahora, agotados e incapaces de crear ¿los europeos abrirán los ojos? Un sentimiento de agotamiento…

En los momentos más dramáticos y violentos de la historia humana, siempre ha habido alguien que ha tomado la valiente decisión de escuchar a su conciencia y ayudar a los perseguidos, a quienes están en peligro. Aunque significara desafiar las…

Por Fernando Morais* para Opera Mundi y Nocaute. Traducción/transcripción de Pressenza Rodrigo Londoño –o comandante Timochenko, como es conocido o también Timoleón Jiménez– es seguramente la cara más visible de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia). Como líder del grupo participó en todo…

Los medios han sido tomados por “sorpresa” con la elección de Donald Trump como Presidente de los Estados Unidos. Todos están tratando de entender. ¿Qué sucedió con el voto femenino? ¿El voto latino? ¿El número de abstenciones, el mayor de…

Por Vinicius Mendes/Calle2. Traducción de Pressenza El presidente electo de los Estados Unidos mantuvo un discurso ambiguo sobre Cuba durante la campaña, pero denuncias de violación al embargo dan pistas de sus intereses en la isla. El mismo día en…