Paolo D'Aprile

Nací en 1963.... ¡Soy un hombre de mediana edad! Vivo en São Paulo desde 1989 y mi trabajo como fisioterapeuta me ha puesto en contacto con las situaciones extremas de la ciudad, desde las favelas hasta los "meninos de rua". He participado en varios proyectos de inclusión a través del ejercicio de los derechos civiles. Cuando sea grande quiero ser futbolista, astronauta y bombero.

Bolsonaro positivo

Gripesita. Un resfrío. Yo con mi pasado de atleta. Y qué me importa! La histeria de la prensa para desestabilizar mi gobierno. Esa es sólo una de las docenas de bestialidades pronunciadas por Jair Bolsonaro, presidente de Brasil. Mi amigo…

La Mosca

Pero quiero más de lo que ves, quiero más de estos años amargos (Pino Daniele) Cuerpos deformes en masas de sudor, esperando aferrarse a otros cuerpos en los autobuses de todos los suburbios donde la palabra «fin» no existe, donde…

La ciudad del Paraíso

Paraisópolis, Ciudad del Paraíso. Es la favela más grande de Saõ Paulo, una enorme aglomeración de cuerpos y miseria en el corazón del distrito de Morumbí, a un paso del edificio del gobierno. La Ciudad del Paraíso coexiste con la…

Brasil vendió petróleo a multinacionales

Imagine un pozo de petróleo de mil kilómetros de largo. Se proclamó la autosuficiencia energética y la asignación de los ingresos para financiar el sistema de salud y, sobre todo, la escuela. La gran discusión que perdimos fue definir si…

Félix

Cuando los árboles ya no existan, el cielo caerá a la tierra y será el final, dice la leyenda del pueblo yanomami. Pero no importa. Lo que realmente importa es el desarrollo, el crecimiento económico que se logra a cualquier…

Tamandua tetradactyla

El antropólogo Claude Lévi Strauss detestó la bahía de Guanabara, le recordó una boca sin dientes, mandíbulas mudas de una bestia moribunda cuyos enormes relieves de Pão de Açucar y Corcovado eran centros truncados de dientes pútridos. El antropólogo Claude…

Brasil: de jueces, fiscales y otras infamias

Sería como si después de la final, al terminar los partidos, se descubrieron contactos secretos del árbitro con los dirigentes del equipo ganador con el que había programado la táctica de conducta del árbitro, cuándo y cómo se llevaría a…

No hay paz en el Brasil de Bolsonaro: protestas contra los recortes universitarios

Mientras el ministro emitía una nota oficial invitando a la población a denunciar a los profesores, alumnos e incluso padres que participaron en las manifestaciones previstas y las divulgaron, millones de estudiantes ocuparon las calles y plazas de 153 ciudades…

La carta del Papa Francisco a Lula revelada

Hoy se publica la siguiente carta, que traduzco al italiano sin el permiso del autor, pero con el esfuerzo de conservar su tono. Querido Luiz Inácio, Recibí su preciosa carta del pasado 29 de marzo, en la que, además de…

Desde Brasil: hoy no quiero decir nada al respecto

Me piden que escriba sobre el recorte del 95% de los fondos para el control del cambio climático, anunciado por el Ministro de Medio Ambiente, que en su momento fue acusado y condenado por delitos contra…. el medio ambiente, precisamente.…

1 2 3 4