El otro 9/11

13.09.2018 - Berlín - Reto Thumiger

Este artículo también está disponible en: Alemán

El otro 9/11
(Imagen de Reto Thumiger)

Ayer, frente a la Puerta de Brandenburgo y junto a la Embajada de Estados Unidos, se realizó un mitin para conmemorar el golpe de Estado bajo el lema “¡Alto a los intentos golpistas! Detener la intervención imperialista” con más de 200 participantes.

El 11 de septiembre de 1973, el presidente chileno Salvador Allende fue derrocado, el primer presidente en llevar a cabo una revolución socialista a través de elecciones. Incluso antes de las elecciones, la CIA, el servicio secreto estadounidense, había intentado impedir que Allende fuera elegido presidente en Chile mediante una serie de operaciones encubiertas. Tras el fracaso de estas acciones, Estados Unidos se embarcó en operaciones masivas de inteligencia con el objetivo de desestabilizar al gobierno de izquierda en Chile y crear las condiciones para el golpe militar del 11 de septiembre de 1973, que le costó la vida a Salvador Allende e inició la dictadura militar de Augusto Pinochet bajo la gracia de Estados Unidos, que, según estimaciones de una comisión gubernamental, se cobró la vida de más de 40.000 personas.

Bajo el nombre de Operación Cóndor, los Estados Unidos operaban en seis países de América Latina. En las décadas de 1970 y 1980, las fuerzas de izquierda y de oposición fueron perseguidas y asesinadas en Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay, Bolivia y Brasil para mantener en el poder a las dictaduras militares parcialmente instaladas y a los regímenes autoritarios de derecha.

En los últimos años, Estados Unidos ha intentado recuperar la influencia perdida en América Latina a través de una reedición más moderna de la Operación Cóndor. Esto condujo a golpes de Estado en varios países latinoamericanos contra gobiernos progresistas, llevados a cabo por las grandes potencias económicas de los respectivos países y los intervencionistas estadounidenses, que culminaron en un ataque contra Nicolás Maduro, Presidente de Venezuela, el 4 de agosto de este año.

Un orador brasileño se refirió al juicio político contra Lula para evitar su candidatura y una probable reelección. Sólo la población puede oponerse a este cambio de régimen, pero debe organizarse para hacerlo, agregó.

Llanquiray Painemal Morales, una mapuche con pasaporte chileno, como ella misma se imaginaba, también dijo lo que pensaba. Señaló que el terror hacia los mapuches comenzó antes del 11 de septiembre de 1973 y no ha terminado hasta hoy. En Chile, el pueblo indígena mapuche está oprimido por la ley antiterrorista de Pinochet y los líderes políticos son encarcelados como presos políticos. La población indígena en Argentina sufre de manera similar.

Por lo tanto, este 11 de septiembre no es sólo un día de recuerdo de Salvador Allende y de todos los que murieron defendiendo su gobierno, sino también de todos los demás pueblos latinoamericanos que sufrieron un golpe de estado y una dictadura militar dirigida contra la soberanía del pueblo.

A pesar del preocupante desarrollo internacional en todas las latitudes, es sin embargo muy gratificante que los participantes, en su mayoría jóvenes, se hayan reunido en la Pariser Platz de Berlín no sólo por sus preocupaciones específicas, sino también porque entienden las mayores conexiones entre el neoliberalismo, los golpes militares, los movimientos de fuga, la creciente militarización y la guerra contra el Este, así como el avance de los populistas de derecha y el fascismo en Europa.

Así, la canción yiddish “Es brennt” (Quema), que se interpretó hacia el final del acontecimiento pacífico, también podría entenderse como un llamado a no quedarse de brazos cruzados y sólo mirar cuando se dice:

“Quema, hermanos, quema – la ayuda sólo vendrá de ustedes – Si el pequeño pueblo es querido y apreciado por ustedes, entonces apaguen el fuego. No se queden ahí parados, hermanos, sólo mirando a su alrededor. ¡Y no sólo muevan sus manos, pónganse en pie, hermanos, apaguen el fuego cuando nuestro pequeño pueblo arda!”

Todas las fotos de Reto Thumiger

Categorías: Derechos Humanos, Política, Sudamérica
Tags: , , , , , , , ,

Noticias diarias

Suscríbete ingresando tu correo electrónico para recibir un resumen diario de noticias.


App Pressenza

App Pressenza

Milagro Sala

Programa de Radio

Renta Básica

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Foro para la integración de NuestrAmerica

Foro para la integración de NuestrAmerica

Telegram Pressenza

Conéctate con nuestro canal Telegram

Archivos

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.