Pressenza London

News published by the Pressenza Bureau in London, United Kingdom

La política británica está cambiando dramáticamente – y la izquierda ve una oportunidad

Radicales. Transformadores. Innovadores Estos clichés se suelen encontrar en las páginas de los manifiestos de los partidos. Los manifiestos son más que listas de compras de prioridades y compromisos políticos. Representan una oportunidad para que los partidos políticos presenten una…

Los rabinos escriben a Jeremy Corbyn para expresar su apoyo y denunciar los comentarios del Gran Rabino del Reino Unido

26 de noviembre de 2019 Estimado Sr. Corbyn – Líder del Partido Laborista Me dirijo a usted en nombre del Comité Ejecutivo de la organización de los judíos de Europa Unida en relación con una declaración inusualmente inquietante que fue…

Fracking en el Reino Unido: el accionar de la policía amenaza el derecho a la protesta

Por Will Jackson, Liverpool John Moores University para The Conversation Traducción de Mauro Haddad El gobierno del Reino Unido anunció de forma inmediata un cese temporario al fracking. La decisión fue tomada luego de que nuevos análisis científicos concluyeran que…

Carta de apoyo a Jeremy Corbyn firmada por Roger Waters, Noam Chomsky, Naomi Klein, Angela Davis, Brian Eno y muchos otros

«La próxima elección en el Reino Unido es un hito y uno monumental como lo afirman los signatarios de una carta reciente. Sin embargo, nos indigna que Jeremy Corbyn, un antirracista comprometido de por vida, esté siendo calumniado como antisemita…

Airbnb, trata de personas y esclavitud moderna

Por Michael O’Regan, Bournemouth University for The Conversation Traducción de Mauro Haddad Distintos investigadores calculan que hay 1.100.000 víctimas de trata de personas en toda Europa. De acuerdo con la O.N.U, casi un tercio del total mundial de estas víctimas son…

¿Por qué no ganan más mujeres el premio Nobel en ciencias?

Mary K. Feeney, Arizona State University para The Conversation Todos los premios Nobel de ciencias de 2019 fueron otorgados a los hombres. Esto es un regreso al negocio como de costumbre, después de que la ingeniera en bioquímica Frances Arnold…

Los periodistas no deben prestarse para ser utilizados por políticos sin escrúpulos

Steven Barnett, Universidad de Westminster para The Conversation He aquí tres preguntas que cualquier persona interesada en la salud de la democracia británica debería hacerse. ¿Deberían los periodistas políticos de buena reputación permitir ser explotados como canales para los mensajes…

El nuevo sistema educativo fue fundamental para la Revolución Rojava de los kurdos en el norte de Siria, y ahora está siendo atacado

Elise Boyle Espinosa, Universidad de Aberdeen para The Conversation  Kobanî, en la región autónoma de facto del norte de Siria, conocida como Rojava, estaba al frente de la batalla contra el Estado Islámico (EI) en 2014. Con la ayuda de los…

El nacionalismo español pierde el rumbo

El nacionalismo inglés desatado por el Brexit no es el mismo que el nacionalismo español desatado por la crisis catalana. Todavía no. Por Ignasi Bernat y David Whyte / OpenDemocracy Imaginen si lo que acaba de pasar en España, pasara…

Las protestas históricas y la política actual dan esperanza al movimiento ecologista Extinction Rebellion

El campamento de paz de Greenham Common y otros activistas antinucleares de la década de 1980 marcaron una verdadera diferencia: ahora hay una ola de manifestantes climáticos más fuerte. Paul Rogers para openDemocracy Las acciones de Extinction Rebellion esta semana…

1 2 3 4 5 26