“La instalación, basada en el caballo de madera en el antiguo mito griego del asedio de Troya, se programó para coincidir con la última exposición del museo, Troya: mito y realidad, que se describe como “patrocinada por BP”. [British Petroleum] (The Guardian)

“La exhibición de Troya nos ha inspirado a crear esta magnífica bestia, porque el caballo de Troya es la metáfora perfecta para el patrocinio de BP”, dijo Helen Glynn, una activista que forma parte del grupo de protesta teatral ¿BP or not BP? “A simple vista, el patrocinio parece un generoso regalo, pero en el interior acecha la muerte y la destrucción.” … “La protesta es el último paso en la campaña de los activistas para terminar con el patrocinio de combustibles fósiles de las principales instituciones culturales del Reino Unido. En octubre, la Royal Shakespeare Company abandonó su acuerdo de patrocinio con BP, después de una campaña de artistas, ecologistas y miembros del grupo.»

Últimamente, muchas empresas de combustibles fósiles contaminantes se han involucrado en ejercicios de “greenwashing” (amigables con el medio ambiente) patrocinando actividades artísticas y caritativas, así como también apoyando económicamente a algunas causas ambientales.

Estos intentos por desdibujar los límites entre los sectores contaminantes y ambientales responden obviamente a causas económicas y al desprecio por el bienestar del planeta y de la población en nombre del beneficio.

Video de BP or not BP

We bring a Trojan Horse into the courtyard of the British Museum!

BREAKING! This morning, we kept our word and pulled a huge Trojan Horse into the courtyard of the British Museum – without permission!This glorious beast is the perfect metaphor for the museum's partnership with BP – on its surface the sponsorship looks like a generous gift, but inside lurks death and destruction.Built from reclaimed timber and discarded rope, with smoke flowing from its nostrils and glowing red eyes, the horse is also equipped for people to stay inside it overnight! We now plan for our Trojan Horse to stay in place until tomorrow when over 1000 people plan to join us for our mass performance protest, BP Must Fall.

Gepostet von BP or not BP? am Freitag, 7. Februar 2020


Traducción del inglés por Maria Paula Alvarez