Mastodon

Brumadinho

El Senado brasilero aprobó política que garantiza derechos a personas afectadas por represas

El proyecto había sido aprobado por la Cámara de Diputados y ahora pasa a Lula para su sanción Por Isabela Gaia (redacción y traducción)/ Brasil de Fato Fue una victoria histórica. El Senado brasilero aprobó en la tarde de este…

El impacto de la minería en la vida de las mujeres afectadas por represas

MEGAMINERIA Por Jacqueline Melo e Michele Marinho Los relatos van desde enfermedades de la piel, ansiedad y depresión, hasta la pérdida de las ganas de vivir. Quiénes son las mujeres víctimas de la minería y cómo la actividad cambió sus…

Brumadinho, Brasil: los candidatos tendrán que vencer el descrédito y la tragedia

Por Marcelo Z Carota*   Devastada por una tragedia que la ubicó como escenario del mayor accidente de una represa con víctimas fatales en Brasil –y entre los ocho mayores desastres ambientales del mundo, según un informe de la Agencia…

De ciudad tranquila a una violencia diaria

La ciudad de Brumadinho en Minas Gerais, escenario de uno de los mayores crímenes humanos y ambientales a causa de la ruptura de la represa de la Mina Corrego do Feijão de la empresa Re Vale S.A., sufre a causa…

Brasil: La ideología de la minería está en jaque

Por Luciana Tonelli / Traducción de Pressenza En el estado de Minas Gerais, escenario de los grandes crímenes ambientales de este siglo, antropóloga cuestiona la idea de que el destino del Estado está ligado a la extracción de minerales. Dispara: «Estamos…

La venganza de la basura

Hay 332 presas en la cabecera del río São Francisco. Alrededor del 70% están llenos de residuos mineros. Basta con volar la represa de Congonhas do Campo, con residuos de metales pesados para extraer el oro, para que el Viejo…

Prohíben uso de agua de río contaminado por tragedia minera en Brasil

Brasil, 24 feb (PL) El Gobierno del estado brasileño Minas Gerais (noreste) prohibió el uso del agua del río Paraobepa, al detectar hoy niveles de metales por encima de lo permitido tras la reciente tragedia minera en la región. Sin…

Minería y desastres van de la mano

El Programa para el Ambiente de Naciones Unidas (Pnuma-ONU) confirmó el registro de 104 desastres de diques de colas desde 1990 hasta 2016. Entre las responsables figuran la multinacional Vale (Brasil) y la BHP Billiton (Inglaterra-Australia). Más de cien muertos,…

Brumadinho es Viejo Chico

Brumadinho pertenece a la vasta cuenca hidrográfica de San Francisco (una de las doce regiones hidrográficas del Brasil, según la ANA). Esta desemboca en Paraopeba, que a su vez desemboca en la represa Tres Marías, la primera de una serie…