Patadas por la Paz en el Poststadion de Berlín – Torneo de Fútbol y Festival de la Paz

16.07.2019 - Berlín - Reto Thumiger

Este artículo también está disponible en: Alemán

Patadas por la Paz en el Poststadion de Berlín – Torneo de Fútbol y Festival de la Paz

20 equipos con niños, adolescentes y adultos competirán en el torneo de fútbol por la paz «Desarme ahora» en el Poststadion Berlín el fin de semana del 19 al 21 de julio.

Muchos de ellos mujeres y hombres mezclados. Türker Ünal, director deportivo de la SAV e.V., explica que esto era importante, pero que no era una condición para participar. Y, por supuesto, la idea de la inclusión también es un gran problema.

Reiner Braun señala que el deporte ha contribuido al entendimiento internacional desde la antigüedad como pacificador. Esta idea de paz debe ser retomada en el torneo de fútbol en vista de los efectos visibles diarios de las guerras y la violencia militar en todas las sociedades y el enorme sufrimiento humano. Sin olvidar la cifra récord de 70 millones de personas que huyen según el Informe 2018 del ACNUR.

El desproporcionado gasto mundial en armamento de 1,7 billones de dólares estadounidenses y el objetivo del 2% del PIB para el gasto en armamento (dependiendo de la base, aproximadamente 72.000 millones de euros) establecido por el Gobierno Federal alemán ponen en peligro la cohesión social de la sociedad. Estos fondos son particularmente escasos en ámbitos como la educación, la salud, el transporte público, los asuntos sociales y la protección del clima.

Kicken für den Frieden im Berliner Poststadion – Fußballturnier und Friedensfest

Türker Ünal, Lucas Wirl y Reiner Braun en la conferencia de prensa en el Poststadion Berlin.

Lucas Wirl (IALANA) quiere trabajar activamente por la convivencia pacífica en todas partes con la idea que él inició. Desarmar en lugar de armar es un paso importante hacia un mundo más pacífico y esta demanda debería apoyar al torneo, porque quien patea no dispara.

Un variado programa de apoyo extiende el torneo de fútbol al festival de la paz con tómbola, castillo inflable, así como debates y música en vivo.

El Torneo de la Paz finalizará el domingo a las 15:00 horas con la ceremonia de entrega de premios, en la que ya se ha determinado un ganador, a saber, la paz.

Programación (sujeto a modificaciones)

Viernes 19 de julio

18:00 Apertura

18:30 Proyección de la película «Pelé de Nuevo Brandenburgo: La historia de Souleymane Chérif«seguida de una discusión con los autores Benjamin Unger y Matthias Hufmann.

19:45 música en vivo de Gina Pietsch (Berlín), Zwölfhalbe (Berlín) y Wedge (Berlín)

Sábado 20 de julio

10:00 Torneo de fútbol por la paz

A partir de las 17:00 horas, música en vivo con Frank Viehweg, Laura Korinth (Berlín), bots (Holanda) y otros.

Domingo 21 de julio

10:00 Torneo de fútbol por la paz

15:00 Entrega de premios


Traducción del alemán por Sofía Guevara

Categorías: Europa, Paz y Desarme
Tags: , , , , ,

Noticias diarias

Suscríbete ingresando tu correo electrónico para recibir un resumen diario de noticias.


Documental: RBUI, nuestro derecho a vivir

Documental: el principio del fin de las armas nucleares

2a Marcha Mundial por la Paz y la Noviolencia

Renta Básica

Alerta Paz Colombia

Comunidad internacional en alerta por una Colombia en paz

App Pressenza

App Pressenza

Despenalizar la eutanasia

Milagro Sala

Programa de Radio

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Foro para la integración de NuestrAmerica

Foro para la integración de NuestrAmerica

Telegram Pressenza

Conéctate con nuestro canal Telegram

Archivos

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.