Un documento que la unidad de investigación de Greenpeace descubrió (publicado accidentalmente por la iniciativa para el Libre Comercio) ha revelado que “un impulso para presionar a los ministros a que abandonen las medidas de seguridad de la UE para asegurar un Acuerdo Comercial en los Estados Unidos está siendo elaborado por un grupo trasatlántico de expertos conservadores.”

Un informe según el periódico británico el Guardian involucró a grupos conservadores de derecha como “La Fundación Heritage que ha presionado para que se incremente la protección ambiental y el Instituto Cato, cofinanciado por los millonarios petroleros Charles y David Koch. En Gran Bretaña el proyecto está siendo supervisado por la iniciativa de Libre Comercio (LC), organización fundada por el tenaz defensor de Brexit y el eurodiputado conservador Daniel Hannan….». “Un movimiento de ese tipo de naturaleza permitiría que las importaciones de pollo clorado y la carne de res con hormonas sean vendidas en el Reino Unido por primera vez”. También se ha llegado a saber que los Estados Unidos utiliza muchos más antibióticos en la agricultura y las importaciones de esos animales podría contribuir a la resistencia a los antibióticos el cual ya es un problema demasiado grande.

Igualmente implicaría que la UE abandone el “principio de precaución” que se refiere a probar productos nuevos de manera adecuada antes de que puedan entrar en el mercado en defensa de un modelo estadounidense deficiente que se aprobó recientemente en el proceso, el cual solo interviene si surgen problemas. Esto conlleva a que los productos sean más baratos pero su calidad y estándares sean bajos.

No es coincidencia que muchos de los más tenaces defensores de la salida del Reino Unido de la Unión Europea estén atentos a las ganancias que se realizarán en los acuerdos comerciales entre Estados Unidos y el Reino Unido al describir la burocracia de Bruselas como una restricción injusta cuando en realidad en muchos lugares es una fuente de normas de seguridad con respecto a comida, medicina, protección ambiental y prácticas laborales.

La amenaza a las empresas agrícolas en Bretaña “podría acabarse después de la transición de la salida del Reino Unido de la Unión Europea y ha sido destacada con un incremento los precios de los alimentos. Actualmente los agricultores británicos reciben £ 3 mil millones de la Unión Europea en subsidios que se detendrían después de la salida del Reino Unido de la Unión Europea.

El Servicio Nacional de Salud está sembrando incertidumbre en los trabajadores europeos con respecto a su posición de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (y con miedo al creciente fanatismo nacionalista) al mismo tiempo que la (ausencia de) frontera entre el Norte de Irlanda y la República de Irlanda, el gran éxito de Europa garantizó el acuerdo del día viernes tuvo gran éxito en eliminar la violencia en el conflicto y está siendo discutido para encontrar una solución creativa para prevenir un retorno a los enfrentamientos del pasado ya que estar fuera de la Unión Europea establecerá una dura frontera entre el Norte y el Sur, controles de inmigración y aduanas pero por el momento ninguno se ha encontrado. Tampoco ayuda que el gobierno conservador dependa ahora de un grupo de diez diputados irlandeses del Norte, el Partido Unionista Democrático (PTD) para tener un pequeña y condicional manera de salirse con la suya ya que la mayoría tienen intereses comunes.

Lo que está emergiendo más y más claramente es el costo humano de la salida del Reino Unido de la Unión Europea por el bien de la ganancia.

Traducido del inglés por Andrea Lissette Armijos Ango