Pueblos Originarios

Así, Bertolt Brecht hizo rectificar tranquilamente al físico astronómico Galileo Galilei, lejos de los oídos de la inquisición papal. En 1615 sus conclusiones fueron una tremenda afirmación, en vista de la opinión todopoderosa del curita papal de que la tierra…

Por Helodie Fazzalari En el centro de Santiago de Chile, a pocos pasos de la Universidad Católica, se encuentra el hospital de urgencias de la nación. Es aquí donde cientos de jóvenes son llevados para recibir primeros auxilios luego de…

La Corte Superior de Justicia de Loreto emitió importante sentencia a favor de los pueblos indígenas en situación de aislamiento y contacto inicial (PIACI) que viven en la región Loreto. El fallo ordena al Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas (SERNANP) modificar…

Las siguientes organizaciones Adivasi de la India condenamos unánimemente la decisión del gobierno de Queensland de extinguir el título de propiedad de más de 1385 hectáreas en el país de Wangan y Jalingou en Australia para la propuesta mina de…

Entrevista de Helodie Fazzalari y Ariel Torrealba a Alberto Antonio Pizarro Chanilao, Profesor de la Universidad de Chile, Mapuche y ex Director Nacional de la CONADI (Corporación Nacional de Desarrollo Indígena). «Comienzo a contarles mi papel como mapuche, como político…

Por Gloria Muñoz Ramírez / Fotos: Alejandro Ramírez Jaime Vargas, presidente de la Conaie, pondera el Paro Nacional en Ecuador En octubre de 2019 en Ecuador se vivió un levantamiento popular con el involucramiento de todos los sectores sociales del…

Así debutamos con nuestro nuevo horario, nombre y cortinas, pero seguimos viajando por el mundo y las noticias más destacadas que van teniendo lugar. Junto a los editores de Pressenza Nelsy Lizarazo, Mariano Quiroga y Nico Musella, se suma Blanca…

Traducción de Pressenza Después de cuatro días de debates, ceremonias e intercambios, los más de 450 líderes indígenas que participaron en el Encuentro de los Pueblos Mebengokrê, (realizado entre el 14 y el 17 de enero a orillas del río…

Por Helodie Fazzalari La esencia de la población mapuche, sus raíces más profundas, sus valores más fuertes, pueden ser captados en la traducción de la palabra con la que se denomina a esta etnia. En mapudungun, la lengua materna de…

Por Juliana Arini¹/Amazonia Real / Traducción de Pressenza Aldea Piaruçu/TI Capoto Jarina, São José do Xingu (MT) . La histórica líder femenina del movimiento indígena, Tuíra Kayapó es uno de los grandes nombres del «Encuentro de los Pueblos Mebengokrê y…