Niños y niñas del pueblo Shipibo-Konibo entre 9 y 14 años plasmaron sus relatos en una compilación de cuentos denominada “Relatos de niños de la comunidad shipibo-konibo de Bena Jema”.

La publicación rescata historias y vivencias amazónicas, revalorando la cultura desde la visión de los pueblos indígenas, y es una iniciativa de la Asociación Intercultural Bari Wesna, con la colaboración de Luis Vivero y Susana Frisancho.

El trabajo se realizó en el marco del proyecto “Noa Iikiranabo – identificación cultural a través de nuestras historias”, de la que dicha propuesta fue ganadora de los Estímulos Económicos 2022 del Ministerio de Cultura.

Imagen: Bari Wesna.

Durante el proceso de su realización junto a los niños autores participaron en el acompañamiento Susy Diaz Gonzales, Gilmer Yuimachi Castro, Zoraida Yuimachi Castro –miembros de Bari Wesna–, así como sabios y sabias del pueblo Shipibo.

Asimismo, todo el proyecto se desarrolló en la Biblioteca Infantil de Bena Jema, ubicada en la comunidad nativa del mismo nombre.

Biblioteca Infantil de Bena Jema. Imagen: Patricia Saavedra / Servindi.

La publicación fue presentada el 20 de julio en la Dirección Desconcentrada de Cultura de Ucayali y ha sido puesta a disposición del público.

La iniciativa, además de representar la expresión cultural de niños del pueblo Shipibo-Konibo, reafirma la identidad cultural propia en un contexto donde los cambios y la influencia de la modernidad occidental impactan en el libre desenvolvimiento de las expresiones culturales originarias.

El artículo original se puede leer aquí