Una lección de dos activistas antinucleares de Oriente Medio

Por Jhon Sánchez

Siempre me he preguntado qué puedo hacer para abolir las armas nucleares. La sensación de impotencia me invade. No soy diplomático, ni jefe de estado, ni funcionario electo. Con esa sensación, el 10 de octubre, asistí a un evento copatrocinado por Code Pink & Pressenza. Allí una mujer israelí y un hombre iraní presentaron sus esfuerzos para crear una zona libre de armas de destrucción masiva en el Oriente Medio. Ambos son miembros fundadores del proyecto de la Organización del Tratado del Oriente Medio (METO).

Ni Sharon Dolev (israelí) ni Emad Kiyaei (iraní) representan a un Estado. Son ciudadanos normales como tú y como yo. Ellos, como parte de la sociedad civil y contando con las recomendaciones de los expertos nucleares, proponen un proyecto de tratado a los Estados, a los diplomáticos, a los jefes de gobierno.

Uno de los problemas es que los negociadores se concentran en los obstáculos, pero la táctica ha sido pedir a los diplomáticos que piensen en lo que es posible. El documento está disponible para todas las partes y si alguna persona no está de acuerdo con el idioma del documento, puede cambiarlo. Es una invitación concreta al diálogo. Su activismo se concentra en crear una cultura de negociación y buena fe. “El proyecto del tratado es un trabajo en curso para inspirar, desafiar e involucrar a todos los que se preocupan por la paz y la seguridad”.

También trabajan a nivel diplomático con organizaciones de base, para que la gente pueda presionar a sus gobiernos hacia la eliminación de las armas de destrucción masiva. Su idea es también derribar el mito de que las armas nucleares crean seguridad. Ya que, la posesión de armas nucleares aumenta el riesgo de accidentes, incentiva el ataque a los reactores nucleares y desafía a otros países de Oriente Medio a desarrollar armas similares para contrarrestar el poder.

Hay más esperanzas que nunca después de que la Asamblea General de las Naciones Unidas decidiera en noviembre de 2018 convocar una conferencia anual sobre el establecimiento de una zona libre de armas nucleares y otras armas de destrucción masiva (ADM) en Oriente Medio.

Para Sharon y Emad, esta esperanza ha costado años de trabajo y fe. El diálogo es el primer paso para lograr la comprensión. Como ciudadanos del mundo, tenemos que encontrar soluciones creativas para cambiar la mentalidad de los políticos. Tenemos que ser estratégicos y pensar en maneras de lograr lo que es posible hasta que consigamos ese sueño de un mundo sin armas nucleares.

Por favor, visite su sitio web y considere la posibilidad de participar en este proyecto.

Organización del Tratado de Oriente Medio (METO) www.wmd-free.me

Jhon Sánchez: Originario de Colombia, el Sr. Sánchez llegó a los Estados Unidos buscando asilo político. Actualmente, es un abogado de Nueva York, graduado de JD/MFA. Sus cuentos más recientes son Pleasurable Death, disponible en The Meadow, The I-V Therapy Coffee Shop of the 21st Century, disponible en Bewildering Stories y “My Love, Ana, -Tommy”, disponible en https://www.fictionontheweb.co.uk/ . El 1 de julio, The Write Launch lanzó su novela The DeDramafi, que también será reimpresa por Storylandia en 2021. Fue galardonado con el Horned Dorset Colony en 2018 y con el Programa de Residencia Artística de Byrdcliffe en 2019.

Traducción del inglés por Michelle Velez