Por Daniel Giovanaz | Brasil de Fato. Traducción de Pressenza

Habitantes de Nantes prendieron fuego automóviles en protesta contra el asesinato de Aboubakar Fofana, de 22 años.

Cinco de los once titulares de la selección francesa tienen raíces en el África Subsahariana. El zaguero Umtiti es natural de Camerún. Los padres del volante Pogba nacieron en Guinea; los de Kanté, en Mali. El atacante Mbappé es hijo de madre camerunesa y padre argelino.

Hace por lo menos 20 años, el país –que siempre tuvo hombres blancos como jefes de Estado– depende de inmigrantes negros para ser protagonista en el fútbol. Thuram, Desailly, Vieira y Karembeu, todos nacidos fuera de Europa, cargaron con el peso del juego para que el franco argelino Zidane brillara en 1998.

La aceptación y el reconocimiento en el campo nunca significaron el fin de la exclusión social, de la xenofobia y la violencia en las calles.

De los 23 jugadores convocados por el técnico Didier Deschamps, cuatro nacieron en otros países, once son hijos de inmigrantes y otros cuatro tienen abuelos no franceses.

El mismo día que Francia conmemoraba la victoria sobre Uruguay en los cuartos de final, mil personas marchaban en Nantes, a 340 km de París, en protesta contra el asesinato del joven Aboubakar Fofana, de 22 años, por un policía. Después de una manifestación pacífica, los pobladores prendieron fuego 50 automóviles, invadieron y saquearon varios establecimientos comerciales. Cuatro personas fueron detenidas y pasaron la noche en la dependencia policial.

El nombre del agente autor del disparo que dio en el cuello de Fofana el martes (3) no fue revelado a la prensa, pero cumple prisión preventiva desde el día 5. La primera vez que fue interrogado dijo haber actuado en legítima defensa. Menos de 48 horas después, cambió la versión y declaró que el tiro fue “accidental”.

A través del abogado Loïc Bourgeois, la madre y la hermana de Fofana acusaron a la policía y a la prensa de manchar el honor de su familia al poner en evidencia el pasado judicial de la víctima. Hijo de padres nacidos en Guinea, Fofana era negro y tenía mandato de prisión por robo y asociación criminal.

Guinea es una excolonia francesa del África Occidental, independiente desde 1958 y tiene el sexto peor índice de desarrollo humano (IDH) del planeta.

Historial perverso

Uno de los grupos que organizó protestas pacíficas contra la muerte de Fofana es la Brigada Anti Negrofobia. Los integrantes del movimiento interpretan que el color de piel y el origen social del joven fueron decisivos para que que le dispararan.

La hipótesis de crimen racial encuentra respaldo en un historial reciente de violencia policial contra jóvenes negros en Francia. El caso más emblemático sucedió en 2005, cuando dos adolescentes fueron electrocutados mientras se escondían de la policíaa en una subestación eléctrica. Fueron tres semanas de protesta en varias regiones del país, con diez mil automóviles quemados en un solo día.

Los incendios llamaron la atención del mundo hacia la “favelización” de los suburbios de las grandes ciudades francesas –barrios sin infraestructura de servicios, con edificios construidos hace más de 50 años donde vive más del 10% de la población del país, incluidos Fofana y su familia.

Fofana es la regla, Pogba la excepción

Los craks de la selección francesa con ascendencia africana se gestaron en barrios con indicadores sociales similares. El joven Mbappé nació y creció en Bondy, distrito de 50.000 habitantes a 12 km de París, lugar de gran concentración de inmigrantes de África y Asia. Las condiciones de vivienda, educación y salud son precarias y el deporte es vendido como la única forma de ascenso social.

Lagny-sur-Marne, comuna de 21.000 habitantes en el interior de París, también asolada por la pobreza y la violencia urbana, fue donde el volante Pogba pasó la infancia. Los padres del ídolo del Manchester United –como los padres de Fofana– dejaron Guinea al inicio de los años ’90, en un movimiento migratorio que se conoció como “crisis de refugiados”.

La mayoría de los pedidos de exilio que Francia recibe viene de ciudadanos de ex colonias en África, que hablan el idioma francés y quieren escapar de los infortunios de las guerras civiles derivadas de la división irresponsable del continente por las potencias europeas.

Además de Guinea, otros 19 países se declararon independientes de Francia entre las décadas de los 50 y 70. Tres de ellos están entre los cinco peores IDH del mundo: Chade, Nigeria y Burkina Faso.

Según nota de la revista Carta Capital, hasta el año pasado Francia había rechazado el 72% de las solicitudes de exilio, una de las tasas de rechazo más altas del planeta.

Fofana podría ser Pogba con un puñado más de oportunidades, talento, suerte, vaya a saberse qué le faltó. Y el policía, que seguramente admira a Pogba, no le habría disparado a Fofana. Pero le disparó.

El incendio que arrasó Nantes en plena Copa no permite ilusiones. Fofana es la regla, Pogba la excepción. Y Francia sólo aplaude a los excepcionales.

El artículo original se puede leer aquí