Redação São Paulo

El seminario fue realizado en la Cámara de Diputados de Brasil el lunes (11) y martes (12) Por Brasil de Fato El documento final del seminario BRICS de los Pueblos fue divulgado este martes (12) por la tarde en Brasilia. El texto es resultado de las reflexiones de dos… »

Por Pedro Grigori, Agência Pública y Repórter Brasil / Traducción de Pressenza La agrotoxicidad ligada a los casos de cáncer ya no es considerada «extremadamente tóxica» por Anvisa¹ Un estudio reciente muestra que 93 productos que contienen glifosato fueron reclasificados con menor grado de toxicidad por el gobierno de Bolsonaro, mientras el… »

Investigadores y militantes de los cinco países debatirán temas como imperialismo, crisis económica y política, solidaridad e integración. por Brasil de Fato Movimientos populares, sindicatos y partidos políticos de los países que forman los BRICS – grupo que reúne Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica – se reunirán en Brasilia (DF)… »

Mapa interactivo que muestra diversos casos de violencia estatal en todo el territorio chileno. Los relatos de violencia por parte de Carabineros y militares, especialmente contra estudiantes, periodistas, activistas y otros, se han multiplicado en todo el país despues de que fuera decretado el Estado de Emergencia en Chile. Son… »

Por Gisele Barbieri / Terra de direitos / Traducción de Pressenza Desobedeciendo el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por Brasil en 2002, la Cámara de Representantes aprobó este martes (22), por 329 votos a favor y 86 en contra, el Acuerdo de Salvaguardias Tecnológicas (AST)… »

El día 2 de octubre se programó el inicio de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia. Esta fecha también se caracterizó por los símbolos humanos realizados en diversos lugares de Brasil. Mira las fotos de este evento en Brasil: Imágenes de Pernambuco- Haga click aquí… »

Por Brasil de Fato La plataforma Bombozila, creada em 2016, ofrece una serie de videos sobre la lucha por la tierra, derechos y movilizaciones, entre otros. Conocida como la «Netflix» de las luchas sociales, la plataforma Bombozila reúne más de 400 documentales independientes sobre movilizaciones y… »

Esta campaña busca movilizar a las escuelas de todo Brasil durante la Segunda Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, que comenzará el 2 de octubre de 2019. Para entender mejor la propuesta, entrevistamos a Vinícius, coordinador del proyecto No-Violencia en las Escuelas. ¿En qué consisten las 200… »

Por Catarina Barbosa/Brasil de Fato  La AGU obtuvo mandamientos judiciales que ordenan la reintegración de la propiedad, incluso con la policía, si los ocupantes no se van. La Abogacía General de la Unión (AGU) anunció el martes pasado (17) la obtención de dos mandatos que obligan a los invasores de las… »

Por Renato Santana, Departamento de Comunicação/Cimi Traducción de Pressenza Líderes populares de Maranhão, Pernambuco, São Paulo, Rondônia y Amazonas hablaron de la lucha en sus aldeas. En la tarde del martes 10, durante la XXIII Asamblea General del Consejo Misionero Indígena (Cimi), representantes indígenas de varias regiones del país… »