Mastodon

mujeres negras

Marielle Franco: “Ser mujer negra es resistir y sobrevivir todo el tiempo”

Por Mariana Pitasse/Brasil de Fato. Traducción de Pressenza La consejal de Río de Janeiro Marielle Franco (Psol*), tuvo una de las elecciones más celebradas de los últimos tiempos en la ciudad. Mujer, negra, nacida y criada en el Complexo da…

Las cosas que asumimos: Mansplaining y Whitesplaining

Por Pamela Cunningham Chacón* Dos experiencias que tuve esta semana me han hecho pensar sobre lo común que es hacer conjeturas o suposiciones. Todos corremos el riesgo de hacerlo al asumir que tenemos la razón o el conocimiento de un…

Ver siempre el vaso medio lleno

Por Valeria Martinsjan | Blogueiras Negras Saliendo de una de las reuniones de un colectivo que integro, comencé a contarle a una amiga cómo el 2016 había sido desastroso para nosotros, pero que aún así podía ver una serie de…

Brasil: El derecho a la información y los derechos de las mujeres negras.

Por Artigo 19/ Traducción de Pressenza El derecho a la información también puede verse como un derecho instrumental para efectivizar otros derechos, y gana aun más relevancia en los casos de grupos vulnerables. Así lo confirma Jurema Werneck, médica, profesora…

1 2