Mastodon

Redação São Paulo

News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil

Lula es declarado preso político por entidad internacional de derechos humanos

Por Rede Brasil Atual. Traducción de Pressenza La Fundación Internacional de los Derechos Humanos, organismo no gubernamental con sede en Madrid, España, y presencia en 15 países, emitió una declaración este domingo (8) en que dice que pasa a considerar al…

Rusia 2018. Jóvenes negros en Francia: mientras unos brillan en la Copa, otros son muertos por la policía

Por Daniel Giovanaz | Brasil de Fato. Traducción de Pressenza Habitantes de Nantes prendieron fuego automóviles en protesta contra el asesinato de Aboubakar Fofana, de 22 años. Cinco de los once titulares de la selección francesa tienen raíces en el…

“Lula no es un preso. Hoy Lula es un secuestrado”

Por Lu Sudré | Brasil de Fato. Traducción de Pressenza “Lula no es un preso. Hoy Lula es un secuestrado”, afirma el jurista y ex ministro de Justicia Eugênio Aragão sobre el incumplimiento de la decisión firmada por el camarista…

Machismo en la Copa del Mundo y el papel de la educación

La Copa en Rusia fue marcada por constantes casos de machismo. Los casos grotescos ilustran la necesidad de discutir el género y la sexualidad en el aula. Machismo y fútbol La Copa del 2018 ha sido marcada por constantes casos…

Después de prisión de Lula, STF prohíbe la conducción coercitiva

Decisión del STF La suprema corte brasileña, el STF (Supremo Tribunal Federal) emitió un dictamen contra la conducción coercitiva el día 14 de este mes. La decisión declara que el instrumento legal -la conducción coercitiva- es inconstitucional, por lo tanto,…

Ningún niño es ilegal

Niños son retenidos en centros para inmigrantes en los Estados Unidos. La política de tolerancia cero hacia los inmigrantes ha hecho que muchos niños sean separados de sus padres cuando no tienen los documentos necesarios para inmigrar a los Estados…

Esterilizar a las mujeres pobres es un crimen contra la humanidad

El caso de esterilización forzada ocurrió en la ciudad de Mococa, en el interior de São Paulo En la ciudad de Mococa, en el interior de la ciudad de São Paulo una mujer pobre y en situación de vivir en…

A un mes del derrumbe en el Largo Paissandu

Después del hundimiento en el largo Paissandu, las personas siguen sin hogar La tragedia en el Largo Paissandu São Paulo, la ciudad más grande del sur del mundo. Un gigantesco hormiguero de personas. Un mar de olores, sonidos, sabores y…

En tiempos de polarización lo esencial es el devenir y el deber del humanista

por Francisco Rio Es atribuida al emperador y dictador romano Cayo Júlio César la expresión latina «divide et impera» (divide y vencerás). Frase que, a lo largo de la historia, sirvió de inspiración o fue apropiada por innumerables líderes y…

Copa del Mundo 2018 y la política del Pan y Circo

Este año 2018 es el año de la Copa del Mundo en Rusia. La atención del mundo entero estará orientada hacia el evento que está marcado por olas de nacionalismo. Política de Pan y Circo El Imperio Romano fue uno…

1 13 14 15 16 17 29