Helin Bolek ha muerto hoy en Estambul después de 288 días de protesta no violenta, encabezada por la huelga de hambre que la había hecho muy frágil de cuerpo, pero que no había afectado en lo más mínimo a su determinación y espíritu.
Helin tenía 28 años, era la cantante del grupo musical «Grup Yorum», nacido musicalmente en 1985 y hasta que pudieron tocar representaban una referencia cultural para toda la izquierda turca y la oposición.
Perseguidos en los últimos años por el régimen de Erdogan, debido a su militancia socialista internacionalista.
Helin había comenzado su protesta contra el régimen de Erdogan hace 288 días, junto con su Ibrahim Gokcek, otro miembro del grupo que sigue en huelga de hambre.
Juntos, Helin e Ibrahim exigieron la liberación de sus compañeros detenidos por cargos inexistentes de terrorismo.
Los Yorums han cantado por la libertad durante años, con el movimiento obrero, con las luchas en las cárceles, con los pueblos oprimidos, contra el régimen autoritario y militar de la Turquía de Erdogan.
En 2012, en la ciudad de Estambul, en un rotundo concierto público, el Yorum cantó «Bella ciao», en 2016 se prohibió su grupo y se impidieron sus conciertos y todas sus actividades culturales.
El concierto deYorum en Istanbul en 2012
Hace unos días las autoridades turcas la llevaron al hospital por la fuerza, pero ella se negó a alimentarse por la fuerza porque sus peticiones fueron constantemente ignoradas.
Al conocerse la noticia de su muerte, a pesar del régimen y de la represión del Gobierno turco, muchas personas se lanzaron a las calles de Estambul para llorarla y saludarla.
Su protesta continúa ahora con Ibrahim, donde sigue exigiendo que se retiren las acusaciones de terrorismo para sus camaradas, que se detengan las continuas redadas en sus instalaciones, que se ponga fin a toda persecución y que puedan volver a actuar.
Una estrofa de una canción de Yorum nos recuerda a Helin y su lucha:
«¿Cómo es el viento para los que sienten la tormenta dentro,
¿De qué color es la noche para los que dan luz en el día?
Tenemos un corazón para la victoria.
Este amor, que aumenta cuando compartimos, es nuestro honor, justicia, este amor, nuestra lucha.»
Traducción del italiano por Estefany Zaldumbide
