Egipto, el abogado de derechos humanos Metwaly será liberado
Este artículo también está disponible en: Italiano
El 15 de octubre de 2019, la Fiscalía de Seguridad del Estado ordenó la liberación de Ibrahim Metwaly, abogado defensor de los derechos humanos, cofundador del grupo «Familiares de los desaparecidos en Egipto» y miembro de la Comisión Egipcia de Derechos y Libertades.
Metwaly había sido detenido el 10 de septiembre de 2017 cuando estaba a punto de abordar un vuelo a Ginebra, invitado por el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas e Involuntarias para hablar sobre las personas desaparecidas en Egipto. Él mismo había sido hallado desaparecido en las 48 horas posteriores a su detención, durante la cual -como informó más tarde- había sido torturado.
La investigación contra él (por las típicas acusaciones hechas contra quienes defienden los derechos humanos en Egipto: difundir noticias falsas, dirigir un grupo ilegal y conspirar con sujetos extranjeros para dañar la seguridad del Estado) no condujo a nada.
Esperemos que, la espera entre la decisión de la Fiscalía y la liberación efectiva, no sea demasiado larga y que, una vez liberado, Metwaly no se vea sometido a medidas cautelares.
Traducción del italiano por Nicole Salas
