En las manos de intereses empresariales privados, ya saturados por la extorsión de los peajes de las autopistas, de un nuevo tesoro de nuestro patrimonio público, Aéroports de Paris (AdP), una inversión moderna, de alta tecnología y de gran eficiencia, construida con el ahorro, los impuestos y la mano de obra de toda nuestra gente, un poder que, por consciente que sea, reconoce ahora al residente provisional, en arrendamiento temporal, desde el Palacio del Elíseo, desde la «ira justa» que, lejos de extinguirse bajo el fuego del LBD, luego en el letargo estival, permanece lista para nuevos brotes, está a punto de añadir un NUEVO CAMINO a nuestra democracia republicana: con el SABOTAJE del Referéndum de Iniciativa Compartida (R.I.P.), actualmente ocupado….

Si bien este primer pequeño paso hacia el Referéndum de la Iniciativa Ciudadana (CIR), capaz de regenerar nuestro viejo y agotado sistema, podría, sin embargo, curar algunas heridas, abriendo el camino a una reunión de todos y cada uno, en un espíritu constructivo, creando las condiciones para el inicio de un proceso de restablecimiento.

Ciudadanos y ciudadanas de la Nueva Aquitania, y más concretamente de los municipios de la cuenca de Arcachon-Hautes Landes (Arcachon, La Teste de Buch, Gujan-Mestras, La Hume, Le Teich, Biganos, Salles, Belin, etc.), no podemos aceptar este nuevo mobiliario.

Confiados en encontrar finalmente, del lado de nuestros representantes electos, republicanos, de derecha e izquierda, y del lado de una prensa que escucha a sus lectores, la atención que tanto hemos extrañado, en los graves acontecimientos que recordamos, y desde entonces, hemos pedido, con la mayor cortesía, y con la mayor fuerza, que las siguientes legítimas reivindicaciones sean puestas en conocimiento de la audiencia más amplia posible.

-1- Aplicación plena y completa, por parte de todos los servicios de las prefecturas y de los ayuntamientos aún recalcitrantes, del decreto de la prefectura regional de 7 de junio de 2019, que recuerda el artículo 11 de la Constitución, la ley orgánica nº 2014-1488 de 11 de diciembre de 2014 «Apoyo a un proyecto de ley en virtud del párrafo tercero del artículo 11 de la Constitución».

-2- Aplicación inmediata, minuciosa y rigurosa, bajo pena de las sanciones judiciales y/o administrativas previstas en nuestros textos, del decreto de 7 de junio de 2019 de la prefectura de la Gironda relativo a «la recogida del apoyo de los electores al proyecto de ley n° 1867 destinado a afirmar el carácter de servicio público nacional del funcionamiento de los aeropuertos parisinos, presentado en aplicación del artículo 11 de la Constitución». El artículo 1 de este texto prevé explícitamente la «puesta a disposición de los electores, en los ayuntamientos» de un «terminal de acceso a Internet», acompañado de un sistema de recogida «del apoyo depositado por los electores en un formulario en papel».

-3- La aplicación de estas disposiciones legales y obligatorias implica la apertura inmediata de terminales de recolección de firmas por Internet para el RIP AdP en los 4 municipios definidos como prioritarios, según decreto prefectoral, de La Teste de Buch, Gujan-Mestras, Andernos, y Salles -por no hablar de Burdeos-.

Sin la implementación inmediata, evasiva e instantánea de estas obligaciones prefecturales y republicanas, este primer Referéndum de Iniciativa Popular, Compartida y Ciudadana será imposible, a costa de una lamentable farsa.

francesas y franceses de base, sin otro título que el de Ciudadanos, o Ciudadanos, sin «alimentos frescos», y otros beneficios indebidos, pagados por el «cerdo contribuyente», no permitiremos que se cometa una nueva violación de los derechos adquiridos, en nuestro nombre, en el tumulto y la sangre de los disturbios, luego en las urnas, en las urnas, en las urnas, en las urnas, y en el voto, por parte de las mujeres y los hombres que nos precedieron en el camino del honor y de los sacrificios más absolutos.

Confiados en nuestra capacidad de hacernos escuchar por todos y de captar la atención de los periodistas comprometidos con los principios de la información equilibrada y objetiva, que se resisten a cualquier censura política o de los medios de comunicación, esperamos que nuestro llamamiento se publique con rapidez y en su totalidad, y esperamos no tener que aprender las lecciones de un posible rechazo sobre el terreno y en las calles.

En nombre del Colectivo Ciudadano de los «Electrones Libres» de la Cuenca de Arcachon y Gironde Landes (CCEL):

Jean-Paul Cruse,

Gisèle Revert

Michelle Leroy

Mylene Sylvie

Agnès Leloup

Contacto: jeanpaulcruse@gmail.com


Traducción del francés por Soledad Imbago