Kilez More – La primera paz mundial es el objetivo del Movimiento por la Paz

13.08.2019 - Berlín - Reto Thumiger

Este artículo también está disponible en: Francés, Alemán

Kilez More – La primera paz mundial es el objetivo del Movimiento por la Paz
(Imagen de Kilez More)

El rapero austriaco Kilez More está a punto de convertirse en la voz musical del Movimiento por la Paz. Con su banda sonora rap- volucionaria de resistencia, directa, honesta, sin adornos, toma una postura clara a favor de la paz, la no violencia y además contra el odio y la agitación. Describe en la canción «Friedensbewegung» (Movimiento por la Paz) que tiene que apoyar esta actitud. 

Letra de “Friedensbewegung”

Si estás a favor de la paz en la actualidad.

¿Tienes que usar un chaleco porque te están apuntando?

Y dispararte, tienes que justificarte más.

Y como gobernantes de la guerra.

No existe tal cosa. No puedo creer lo que está pasando.

Si no amas a la OTAN y quieres que Ramstein cierre ahora.

Vamos, ataca como «¡Antisemita!» «¡Increíble monstruo!»

«¡Estás loco, no vuelvas a decir paz!»

Pero si atacas a un país y luego lo invades

Con granizo de bombas, con cráteres como de un asteroide.

De una fábrica de armas que crea empleo

Aplaudirás como invitado estrella en la televisión masiva

Despiertan el miedo y el odio, tienen que forjar imágenes enemigas.

Pero vemos a la humanidad como una familia.

En lugar de ganar facturas produciendo sufrimiento

Mejor quebrarse en paz que ser rico a través de las guerras.

 

Gritaremos «¡Paz!» y saldremos a la calle.

En contra de la guerra, estamos activos, somos el movimiento de paz

Hasta que la industria de armas, el beneficio

Saliendo de la guerra, concluye, somos el movimiento de paz

Y cuando nos disparan, dice menos de nosotros.

En cuanto a ellos, somos el movimiento por la paz

¿Quieres una frase para la cita?

La primera paz mundial es el objetivo de un movimiento por la paz

 

Pero quieren dividirnos y hacernos pedazos.

Distorsionan cada frase en un círculo, creando una cuña.

Porque un gran movimiento de paz, que no debe ser

De lo contrario, las acciones se colapsarán debido a la no violencia.

Porque la guerra tiene un gran grupo de intereses.

Que están expandiendo el negocio en su club de lucha mundial

Y dices pacíficamente que sólo es una palabra irreflexiva

Serás sentenciado por más de cien asesinatos.

En la picota pública – balas mediales

Porque siempre tratan de hacerlo de la misma manera.

Es por eso que, hay pocos artistas que hacen lo que sea.

Porque los mensajes fuertes no son buenos para la venta de CD’s

No me importa, me ofrezco como voluntario.

Porque tengo columna vertebral, tal vez te parezca frívolo.

Pero sigo siendo Kilez More – radical por la paz

Blindado con amor y no me doblaré

 

Gritaremos «¡Paz!» y saldremos a la calle.

En contra de la guerra, estamos activos, somos el movimiento de paz

Hasta que la industria de armas, el beneficio

Saliendo de la guerra, concluye, somos el movimiento de paz

Y cuando nos disparan, dice menos de nosotros.

En cuanto a ellos, somos el movimiento por la paz

¿Quieres una frase para la cita?

La primera paz mundial es el objetivo de un movimiento por la paz.

 

Estamos formando manos de paz para el fin de la guerra.

Por lo que a mí respecta, puedes llamarme ingenuo.

Pero cuando empiezas una guerra con mentiras.

Entonces puedes terminar una guerra diciendo la verdad, ¡ah!

Y cuando dicen: «¡Eso no funciona!»

Lo haré de todos modos porque no hay otra alternativa.

Y por lo que a mí respecta, puedes decir que estoy loco.

¡Pero imagina, es la paz y todo el mundo se va! ¡Ven conmigo!

 

Gritaremos «¡Paz!» y saldremos a la calle.

En contra de la guerra, estamos activos, somos el movimiento de paz

Hasta que la industria de armas, el beneficio

Saliendo de la guerra, concluye, somos el movimiento de paz

Y cuando nos disparan, dice menos de nosotros.

En cuanto a ellos, somos el movimiento por la paz

¿Quieres una frase para la cita?

La primera paz mundial es el objetivo de un movimiento por la paz.


Traducción del alemán por Sofía Guevara

Categorías: Diversidad, Noviolencia, Paz y Desarme, Video
Tags: , , ,

Noticias diarias

Suscríbete ingresando tu correo electrónico para recibir un resumen diario de noticias.


Documental: RBUI, nuestro derecho a vivir

Documental: el principio del fin de las armas nucleares

2a Marcha Mundial por la Paz y la Noviolencia

Renta Básica

Alerta Paz Colombia

Comunidad internacional en alerta por una Colombia en paz

App Pressenza

App Pressenza

Despenalizar la eutanasia

Milagro Sala

Programa de Radio

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Foro para la integración de NuestrAmerica

Foro para la integración de NuestrAmerica

Telegram Pressenza

Conéctate con nuestro canal Telegram

Archivos

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.