Mientras que en Italia se espera la decisión de si Carola Rackete, la capitana alemana del Sea Watch detenida allí, debe permanecer bajo arresto domiciliario; una colecta de donaciones organizada por Jan Böhmermann ya ha recaudado casi un millón de euros (941.645,01 euros en el momento de la publicación de este informe).

Al igual que en Italia, donde la sociedad civil ha declarado desde hace tiempo su voluntad de acoger a los refugiados náufragos, en Alemania hay más solidaridad de la que le gustaría al gobierno federal. Si no, ¿por qué no ha permitido que las más de 60 ciudades y municipios, que llevan más de una semana preparadas para recibir a los refugiados del Sea-Watch, lo hagan?

El 6 de julio habrá manifestaciones a nivel nacional por Carola y por los derechos de los refugiados.

Mientras tanto, la EKD (Iglesia Evangélica Alemana) ha iniciado acciones con otros socios para enviar su propio barco de rescate al Mar Mediterráneo.

Al firmar la petición «Enviemos un barco«, cualquiera puede apoyar este proceso.

Es hora de que todas las voluntades italianas, alemanas y europeas de la sociedad civil unan sus fuerzas para poner fin a la vergonzosa criminalización del rescate marítimo, a pesar o precisamente a causa de la inacción o, en el peor de los casos, del bloqueo activo por parte de los políticos.

La crónica de la vergüenza del gobierno alemán y de la UE en este contexto se puede encontrar en estos dos artículos de nuestro asociado GERMAN-FOREIGN-POLICY.com:

Die Werte der EU (I)

Die Werte der EU (II)

Llamado a Palermo:

ACTUALIZACIÓN AL 03.07.2019:

Mientras tanto, llegó la noticia de que Carola Rackete había sido liberada. Un juez de instrucción italiano levantó el arresto domiciliario, informó la agencia de noticias Ansa. El Ministro del Interior italiano, Matteo Salvini, declaró que Rackete había sido preparada para la expulsión. Sin embargo, todavía tiene una audiencia por delante el 9 de julio.

Sigue siendo sumamente importante trabajar juntos para evitar que se repitan los acontecimientos. El sábado, sin embargo, habrá manifestaciones a escala nacional apoyando a los rescates marítimos para demostrar que la muerte en el Mediterráneo y la criminalización de los rescates marítimos en una sociedad civilizada son inaceptables.


Traducción del alemán por Sofía Guevara