Hoy en día, la renta básica sin condiciones es objeto debatido vigorosamente. Ahora afecta a toda la sociedad: partidos políticos, iglesias, sindicatos, empresas y, sobre todo, a científicos de casi todas las disciplinas. Philip Kovce, que estudió Economía y Filosofía en la Universidad de Witten-Herdecke (UW/H), y Birger P. Priddat, catedrático de Economía y Filosofía de la UW/H, han publicado una antología en la editorial Suhrkamp que promueve el debate político y académico: «Renta básica sin condiciones. Textos fundamentales».

Este trabajo básico completo, de casi 500 páginas, reúne un total de 24 textos de cinco siglos sobre el tema. Entre los autores de renombre se encuentran los estadistas Thomas More, Thomas Paine, los economistas John Maynard Keynes y Milton Friedman, los filósofos Bertrand Russell y Hannah Arendt, así como el sociólogo Ralf Dahrendorf, el psicólogo Erich Fromm y el artista Joseph Beuys. Kovce y Priddat han comentado los textos seleccionados según las necesidades y también han resumido la historia y el presente del discurso sobre la renta básica en su introducción.

«Las ideas no caen del cielo, sino que se desarrollan con el paso del tiempo», enfatiza Philip Kovce, quien actualmente está realizando investigaciones en la cátedra de Priddat en Witten. Y enseguida subraya la importancia de la nueva publicación: «Todo el mundo habla de la renta básica, pero casi nadie conoce la historia azarosa de esta idea», dice Kovce. Esto se debe también al hecho de que muchas fuentes antiguas son de difícil acceso y algunas no están disponibles en alemán. «Hemos cambiado eso», anuncia Kovce, «recogiendo y traduciendo incluso material remoto de gran importancia».

El Prof. Dr. Birger P. Priddat también enfatiza que los editores de esta antología quieren mejorar los cimientos para la discusión sobre una base amplia en materia de renta básica: «Sólo aquellos que entienden el pasado pueden dar forma al futuro», añade. Independientemente de si se aboga por una renta básica sin condiciones o no, hay que saber de qué se trata. «Después de todo, la renta básica es uno de los temas principales del siglo XXI, que discute cuestiones filosóficas, políticas y económicas fundamentales», declara Priddat. Por lo tanto, ya es hora de que este trabajo esencial esté finalmente disponible.

Philip Kovce, Birger P. Priddat (Ed.)

Renta básica sin condiciones. Textos fundamentales

Editorial Suhrkamp, Berlín 2019

514 páginas, 26 Euros

Muestra en formato PDF:

https://www.suhrkamp.de/download/Blickinsbuch/9783518298657.pdf


Traducción del alemán por Sofía Yunga