“Sobre el caso del barco Alan Kurdi de Sea-Eye, el Ministerio del Interior continúa mintiendo para cubrir abusos y violaciones», denuncia en su página de Facebook, Saving Mediterranean Humans.

Vamos en orden.

El Ministerio del Interior dice que las personas se han salvado cerca de Libia. Falso. El rescate tuvo lugar en aguas internacionales, por lo tanto fuera de las aguas territoriales libias.

El Ministerio del Interior dice que Alan Kurdi debería haber regresado la gente a Libia. Falso. Habría violado el artículo 33 de la Convención de Ginebra además de la Convención de Hamburgo de 1979. Libia no es un refugio seguro (quizás deberíamos advertirle que hay una guerra entre milicias armadas en Trípoli).

El Ministerio del Interior dice que las mujeres y los niños se han negado a bajar. Falso. Se negaron a ser separados de sus familiares. Haber intentado hacerlo por las autoridades es un delito grave, así como algo indigno.

El Ministerio del Interior dice que Alemania debería ocuparse de ello. Falso. La ley es clara: el puerto seguro más cercano debe asignarse lo más rápido posible. No se puede negociar con personas detenidas en el mar.

¿Por qué todas estas mentiras, llenas de odio y propaganda? ”, concluye el post.

Como fue informado por la agencia Dire, durante la asamblea nacional en curso en el Asilo Macro de Roma, Mediterranea anunció haber «presentado una declaración urgente contra el gobierno italiano a la Procura de Agrigento para verificar las violaciones muy graves de las leyes nacionales y las convenciones internacionales en el caso del bloqueo naval operado en contra de la nave Alan Kurdi con a bordo hombres, mujeres y niños frente a Lampedusa. El informe, que incluye documentación sustancial, fue firmado esta mañana por Cecilia Strada, Filippo Miraglia (Arci), Francesca Chiavacci (Presidenta Nacional de Arci), Sandro Mezzadra (profesora universitaria en Bolonia) y fue curado por el Equipo Legal de Mediterranea.»

Decidido a rechazar la separación inhumana de las familias requerida por el Ministro del Interior, mientras tanto el barco Alan Kurdi se dirige a Malta.

«Salvini no solo ha humillado a los náufragos, sino que usa todo y a todos para obtener la mayor ventaja posible de esta situación», es el comentario de la ONG alemana Sea Eye, que el miércoles pasado salvó a 64 inmigrantes, la mayoría de ellos nigerianos, de un bote en problemas frente a la costa de Zuara.


Traducción del italiano por Michelle Oviedo