Desde 1991, año de la primera guerra de Irak, el aeropuerto Shannon es famoso por alojar y dar la bienvenida a las aeronaves militares de los Estados Unidos para que hagan escala y llenen sus tanques.
Los pacifistas se congregaron desde el mediodía y caminaron desde Shannon hasta una rotonda central de la ruta que lleva al aeropuerto, donde crearon una colorida “Isla de paz multicolor” para desplegar las pancartas de paz y de la Marcha Mundial.
En el encuentro, se celebraron los esfuerzos mundiales por la paz y la no violencia con palabras y canciones. Krisztina Dragoman, Coordinadora irlandesa por la Marcha Mundial en Irlanda, reflexionó sobre su significado y su valor.

En representación de Shannonwatch, John Lannon dijo que “Como activistas locales por los derechos humanos y por la paz nos complació unirnos a la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia en Shannon. Una crisis de moralidad existe en lugares como Irak, Afganistán, Gaza y muchas otras partes del mundo donde fuerzas externas e intereses propios despiadados manipulan la guerra. Desgraciadamente, esta crisis de moralidad se extiende hasta el Aeropuerto de Shannon, ya que continúa favoreciendo y respaldando estas guerras. La policía irlandesa y las autoridades del aeropuerto protegen a los aviones y suministros de guerra, torturas y posiblemente armas letales mientras circulan por el aeropuerto. Por lo tanto fue apropiado que las pancartas de la paz se elevaran y se entonaran canciones en Shannon para proporcionar pruebas manifiestas de que el negocio de la guerra jamás podrá ser aceptable aquí o de hecho en ninguna parte. A menudo las víctimas de la guerra y de la violencia no pueden proclamar su dignidad y sus derechos, pero por medio de este pequeño acto podemos ayudar a construir la conciencia global que conducirá a la justicia y a la paz”.

También habló desde una perspectiva cristiana pacifista, Mairtin MacMaolain de Dublín, seguidor de la Marcha Mundial y promotor de la no violencia a través de la religión.

Luego, los 14 miembros caminaron hasta el vallado metálico y la fuerza policial irlandesa, Garda Síochána, evitó que siguieran hacia el aeropuerto. Los representantes de la Marcha Mundial por la Paz y la No violencia y de Shannonwatch pudieron cruzar el vallado y estrecharon las manos con los miembros de la policía. Mientras los pacifistas cantaron canciones de paz como “Imagina” y “Venceremos”.

El Dr. Edward Horgan, miembro retirado de las fuerzas de pacificación de la ONU, activista por los derechos humanos y la paz y miembro de Shannonwatch leyó en voz alta a los oficiales el “juramento Garda” que todo Gardai asume cuando es nombrado:
“Por la presente declaro de manera solemne y honesta ante Dios que fielmente cumpliré con mi deber como miembro de la Garda Síochána con justicia, integridad, consideración por los derechos humanos, diligencia e imparcialidad, al tiempo que defenderé la Constitución y las leyes y con igualdad de respeto por todas las personas; que mientras sea miembro cumpliré con mi deber lo mejor que pueda de acuerdo a la ley; que no pertenezco y que mientras sea miembro activo no perteneceré o formaré parte de absolutamente ningún partido político o sociedad secreta”.
También les recordó que no han estado cumpliendo con este juramento en el aeropuerto de Shannon debido a su negativa a investigar y procesar a aquellas tropas estadounidenses y a agentes de la CIA que pasaron por el aeropuerto de Shannon y que han sido culpables de delitos contra la humanidad, incluso de tortura. Recitó la Convención contra la Tortura de la ONU y la Ley de Justicia Criminal de Irlanda que en el año 2000 incluyó esta convención en la ley irlandesa.

Krisztina Dragoman, representante de la Marcha Mundial por la Paz en Irlanda destacó que “Además de demandar que las fuerzas militares estadounidenses abandonen el aeropuerto de Shannon y el desarme en Irlanda y en el mundo, la Marcha Mundial por la Paz también trata de evitar la violencia de persona a persona, de construir puentes entre la gente y de ver la humanidad en el otro”.

Algunos de los policías claramente se emocionaron por los discursos, las canciones y por una no violencia activa honesta. Fue un momento importante durante la reflexión de diez años de manifestaciones de paz incansables llevadas a cabo por Shannonwatch y otras organizaciones irlandesas que se oponen a la guerra y a la presencia militar estadounidense en Shannon.

La marcha por la paz en el aeropuerto de Shannon finalizó al plantar de manera simbólica el “Árbol de la Paz” en la zona verde cercana a la rotonda y con el respaldo personal del Dr. Edward Horgan, activista por la paz y representante de la Marcha Mundial y de John Lannon, vocero de Shannonwatch.

[Galería de Fotos](http://picasaweb.google.com/lh/sredir?uname=worldmarchie&target=ALBUM&id=5402311321001578353&authkey=Gv1sRgCPX_5vverq6HzQE&feat=email)

Traducción: Sandra Cravero