Las personas de “El paso  9” continúan su huelga de hambre durante la séptima semana en el Centro de Procesamiento de El Paso. Nueve de los 11 solicitantes de asilo sijs están siendo alimentados a la fuerza por el personal del ICE, y a finales de la semana pasada los nueve fueron puestos en confinamiento solitario después de negarse a ser alimentados a la fuerza de pie, según su abogado.

El personal de detención retiene a los hombres y les introducen tubos de alimentación por la nariz, la garganta y el estómago, de acuerdo con su abogado. Los líquidos son entregados directamente por vía intravenosa en los brazos. Dicen que están sufriendo de sangrado rectal y nasal junto con un persistente y paralizante dolor de estómago y garganta. Las vías intravenosas mal administradas han dejado profundos moretones en sus brazos.

La semana pasada, las Naciones Unidas emitió una declaración en la que expresaron su preocupación por el hecho  de que su trato pudiera estar infringiendo la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura.

“El Abuso al que se está enfrentando en “El Paso 9” es parte de un patrón persistente de criminalización y deshumanización de los migrantes a través de políticas y acciones del gobierno” dijo Lourdes Ortiz, del Comité de Solidaridad con los Migrantes Detenidos (DMSC, por sus siglas en inglés). “Las estadísticas pueden mostrar que El Paso es “seguro”, pero la comunidad debe encargarse de que está se extienda hacia todos. La detención del ICE es un buen ejemplo de la llamada seguridad que implica violencia y el uso de la fuerza. Debemos estar dispuestos a rechazarlo y no permitir que estructuras dañinas socaven la seguridad de esta ciudad”.

Lakshmi Sridaran de South Asian Americans Leading Together (SAALT) dijo: “Durante años hemos rastreado el abuso físico y psicológico que reciben los solicitantes de asilo a manos del personal del ICE en esta instalación.  El sistema de detención intencionalmente poco transparente hace que los derechos civiles  y las violaciones al debido proceso sean posibles en repetidas ocasiones debido a que hay poca supervisión.  El Presidente Trump está fortaleciendo la seguridad fronteriza hoy en El Paso, mientras que los funcionarios del ICE participan en una cultura de violencia y represalias”.

DMSC, SAALT y 25 organizaciones asociadas presentaron una carta a la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). El secretario Kirstjen Nielsen, pidió la inmediata liberación de los solicitantes de asilo en huelga de hambre, en el Centro de Procesamiento de El Paso, y una investigación en las instalaciones. Además, grupos comunitarios lanzaron una petición para apoyar a los huelguistas  en el Centro de Procesamiento de El Paso.

El Comité de Solidaridad con Migrantes Detenidos (DMSC) es un grupo comunitario con sede en El Paso, Texas, que lucha por liberar la frontera de la criminalización y el encarcelamiento masivo de migrantes. Nuestra meta es alcanzar este objetivo a través de servicios de apoyo, organización y acciones que promuevan políticas públicas más humanas y el respeto hacia los migrantes y otras comunidades marginadas.

South Asian American Leading Together (SAALT) es una organización nacional, no partidista y sin fines de lucro que lucha por la justicia racial y aboga por los derechos civiles de todos los sudasiáticos en los Estados Unidos.

Traducido del inglés por Nicolás Soto