Hayden respondió: *“Parece inexorable, ¿no? Nosotros combatimos. Ellos siguen avanzando. Votamos sanciones. Ellos siguen avanzando. Tratamos de detenerlos, de disuadirlos. Ellos siguen avanzando. En mi opinión personal, Irán, librado a sus propios recursos, llegará por sí mismo a una etapa inmediatamente anterior a la de un arma nuclear, ese estado de permanente fuga, por lo que la aguja no está totalmente en rojo para la comunidad internacional. Y, francamente, eso va a ser tan desestabilizador como si relamente tuvieran un arma»*.

Los comentarios de Michael Hayden coinciden con la iniciativa de un grupo de legisladores republicanos de aprobar una resolución que respalde en forma explícita el derecho de Israel a utilizar la fuerza militar contra Irán. Ya hay 47 representantes republicanos que apoyan la iniciativa.