Este 21 de enero vamos a marchar junto a nuestros compañeros e hijos por la protección de nuestros derechos, nuestra seguridad, salud y por nuestras familias, y por la solidaridad para con aquellos que han sido los más insultados, marginalizados e incluso amenazados durante el periodo de elecciones (inmigrantes de todo tipo, musulmanes, personas con creencias religiosas distintas, personas que se identifican como LGBTQIA, indígenas, personas de color, personas con discapacidades y sobrevivientes de ataques sexuales).

Vamos a mandar un mensaje enérgico a la administración de Trump, en su primer día como funcionarios, y también al mundo entero, diciendo que las mujeres están en contra de la guerra y que defender a los más marginalizados es defendernos a todos.

En esta instancia de resistencia estamos apoyando al Proyecto PussyHat, que le está dando a las personas de la Marcha de las Mujeres de Washington, Capital Federal, un medio para que puedan expresarse de manera visual, colectivamente, y así llamar más la atención y darle la posibilidad a las personas que no puedan ir al Mall Nacional una manera de apoyar la causa de los derechos de las mujeres.

Si tú tejes y quieres participar en la Marcha de las Mujeres de Washington, Capital Federal, pero no puedes ir, por favor intenta tejer un GORRO ROSADO para alguien que sí pueda ir a la marcha. El día de la marcha el tiempo será de menos de 10° C, así que los gorros también serán prácticos para abrigarse. ¡Puedes leer más acerca del Proyecto PussyHat y ver las instrucciones para hacer un gorro!

Ann, Ariel, Farida, Jodie, Medea, Mariana, Nancy, Paki, Paula, Samira y el equipo CODEPINK.

Traducido del inglés por Emilio Stanton