Mastodon

racines de l’humanisme philippin

Racines de l’humanisme philippin : (4) «May Pag-asa»

May Pag-asa – Il y a de l’espoir. Palaging may-pag-asa– Toujours plein d’espoir. Pag-asa ng bayan – L’espoir de la nation. May pag-asa pa para sa iyo– Il y a encore de l’espoir pour toi. May Pagasa ba ko ?…

Racines de l’humanisme philippin (3) «Maka-tao»

Maka-tao. Être orienté vers les personnes, mettre l’accent sur l’empathie, le respect et la compréhension des autres… donner la priorité au bien-être des individus et de la communauté. « Maka-tao » se traduit par “pour les gens” ou “avec les…

Les racines de l’humanisme philippin (2) «Bayanihan»

L’esprit bayanihan. Il s’agit d’une tradition philippine séculaire qui consiste à aider les autres sans rien attendre en retour, une valeur fondamentale de la culture philippine, un sens palpable de la communauté et de la coopération, qui est toujours vivant…

Les racines de l’humanisme philippin (1) «Kapwa»

« Le kapwa est la reconnaissance d’une identité commune, d’un moi intérieur, partagé avec les autres. Cette unité linguistique philippine du soi et de l’autre est unique et ne se retrouve pas dans la plupart des langues modernes. Pourquoi ?…