Ilhan Sami Çomak

A Escada: uma conversa com o poeta cativo İlhan Sami Çomak – Parte 4

Aprendi a ler com a Bíblia. Para mim, a Bíblia era um grande livro negro com gravuras da Sagrada Família na capa. Eu amava as palavras impressas em letras alinhadas, o dourado reluzindo na borda de cada página. À medida…

A Escada: uma conversa com o poeta cativo İlhan Sami Çomak – Parte 3

Quando comecei a escrever essa entrevista com o poeta Ilhan Sami Çomak, imaginei formas de escapar da prisão. Se estivesse no lugar dele, pensaria nisso o tempo todo. Na minha falta de destreza braçal, não poderia cavar um buraco ou…

A Escada: uma conversa com o poeta cativo İlhan Sami Çomak – Parte 2

Está é a segunda parte da nossa conversa com Ilhan Sami Çomak, que está preso há 27 anos e é autor de 8 livros de poesia. Na primeira parte desta entrevista, ao descrever sua situação, Ilhan conta: As prisões devem…

“Ainda tenho 22 anos”. Ilhan Sami Çomak, um poeta em uma prisão turca

Por Jhon Sánchez Em 8 de março, o Pen Clube da Noruega comemorou o aniversário de Ilhan Sami Çomak. Seu advogado, Ipek Özel, disse que quando contaram a Ilham sobre a comemoração do seu aniversário, ele comentou: “Digam a eles…