Pressenza anuncia orgulhosamente o lançamento de um sétimo idioma para além das edições usuais em Espanhol, Francês, Italiano, Português e Alemão.

Nestes dias de crescente incerteza sobre o futuro da Grécia, com as suas implicações para todo o projeto da União Europeia e os princípios financeiros sobre as quais se baseia, a Redação Grega, apoiada por uma equipa de voluntários em Atenas, está localizada estrategicamente para reportar diretamente a partir do centro da ação.

Notícias Pressenza, suas análises e opiniões sobre a não-violência, direitos humanos, desarmamento, humanismo e a luta contra a discriminação, garante que entreguemos aos nossos leitores em idioma grego a partir de uma perspectiva que coloca o ser humano como valor central.

Dado que a Grécia enfrenta tempos que parece que serã0 cada vez mais difíceis e a existe uma possibilidade uma violência crescente enquanto as medidas de austeridade vão se tornando mais duras para a população que já sofre, tentaremos mostrar o lado positivo: protestos sociais não violentos, a solidariedade que expressam os gregos não só para os outros compatriotas, mas também para a onda de imigrantes que aumenta diariamente, e faremos ver a criatividade de um povo submetido a tanta crueldade desnecessária.

Para inscrever-se e receber notícias Pressenza em grego, vá para a página inicial do nosso site e digite os dados do seu e-mail onde diz: “Ενημερωτικό Δελτίο” na coluna da mão direita.

www.pressenza.com/el/

Há uma página de Facebook aqui.

A conta no Twitter é: pressenza_ath

Pressenza está sempre aberta a receber ofertas de ajuda em qualquer um dos nossos sete idiomas, por isso, se Pressenza grego inspira-o ou você quer trazer a escrita, fotografia, produção e tradução de vídeos, entre outras coisas, por favor contacte athens@pressenza.com