Jhon Sánchez

Pendant vingt-neuf ans, un poète a fêté son anniversaire en prison. Ilhan Sami Çomak, incarcéré en 1994, a eu droit à une visite libre à l’occasion de son cinquantième anniversaire. Son avocat a apporté des messages du monde entier au…

İlhan Sami Çomak, le poète kurde emprisonné en Turquie depuis 28 ans, a reçu le prix de poésie Metin Altiok et le prix norvégien de la liberté d’expression (partagé avec Ahmet Altan, écrivain/journaliste turc). Le jury du prix de poésie…

J’ai appris à lire en lisant la Bible. Pour moi, la Bible était un livre géant noir avec l’image de la Sainte Famille gravée sur la couverture. J’adorais les mots imprimés en lettres droites. De la poudre d’or scintillait sur…

Quand j’ai commencé à écrire cet entretien avec İlhan Sami Çomak, j’ai imaginé un moyen de m’échapper de la prison. Si j’étais à la place d’İlhan, je crois que j’y penserais tout le temps. N’ayant aucun talent de bricoleur, je…

Voici la deuxième partie de notre conversation avec İlhan Sami Çomak, qui est en prison depuis 27 ans.  İlhan a écrit huit livres de poésie. Dans la première partie de l’entretien, décrivant sa situation, İlhan écrit : Les prisons ont…

En 2014, après seize ans d’exil, j’ai pu retourner dans ma Colombie natale. Ma mère était déjà morte, ainsi la dernière fois que je l’ai vue c’était en 1998 quand je suis monté à bord de l’avion avec la promesse…

ENTRETIEN Après avoir lu la nouvelle « Life Sentence » dans le magazine Lightspeed, j’ai décidé de la sauvegarder dans mes collections de nouvelles que je devrais relire. C’était en 2019, et Matthew Baker était dans mon radar. Il y a deux…

Événement littéraire Le 8 mars, Pen Norway a célébré l’anniversaire d’Ilhan Sami Çomak. Son avocat, Ipek Özel, a déclaré que lorsqu’il a été informé de la célébration de son anniversaire, il a déclaré : « Dites-leur qu’après 27 ans de prison,…

Depuis trois ans, Pressenza soutient l’Institut international du théâtre (IATI) à l’occasion de la célébration du Mois de l’histoire des femmes. À cette occasion, l’IATI présentera des pièces en un acte écrites par des femmes de LatinX. Nous avons l’occasion…

En 2010, à un pâté de maisons du train L venant de Brooklyn, je trouvais toujours mon vendeur de falafel préféré. Le patron était un Palestinien, surnommé Yuyo. Ce dont je me rappelle le mieux de lui, ce sont ses…