Communiqué de presse de l’ICAN en réponse au Sommet de Singapour

12.06.2018 - Singapour - International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Cet article est aussi disponible en: Anglais, Espagnol, Allemand, Portugais, Grec

Communiqué de presse de l’ICAN en réponse au Sommet de Singapour
Trump lève le pouce pour Kim dans la salle du sommet lors du sommet RPDC-USA à Singapour (Photo Dan Skavino Jr on twitter @Scavino45)

Alors que Kim Jong-un et Donald Trump ont signé un « accord » à Singapour aujourd’hui, l’ICAN salue les efforts diplomatiques mais prévient que seul un processus dans le cadre du droit international et du traité existant permettra de parvenir au désarmement nucléaire et à la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne.

La directrice de l’ICAN, Beatrice Fihn, a déclaré : « Trump vient de réussir l’opération photo de sa vie. Plutôt que de signer un accord non substantiel, Trump et Kim devraient signer un texte qui s’appuie sur le droit international, le Traité sur l’interdiction des armes nucléaires. Le Traité ne twitte pas, il ne change pas d’avis dans l’avion du retour, et ne peut pas avoir son ego blessé. C’est le seul moyen efficace, vérifiable et irréversible de parvenir à un désarmement nucléaire significatif ».

Lors d’une conférence de presse à Singapour, hier, l’ICAN a présenté un programme concret pour éliminer les armes nucléaires et les menaces de leur utilisation dans la région. Le programme de dénucléarisation de la péninsule coréenne décrit cinq étapes pour dénucléariser la Corée du Nord et la Corée du Sud.

Le programme appelle les pays à reconnaître le risque humanitaire inacceptable des armes nucléaires ; à rejeter les armes nucléaires en adhérant au Traité sur l’interdiction des armes nucléaires ; à retirer les armes existantes avec des processus vérifiables et assortis de délais ; à ratifier le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICEN) ; et à rejoindre la communauté internationale avec le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP).

S’exprimant à l’hôtel Capella, où se tient le sommet, Akira Kawasaki du Comité directeur international de l’ICAN a réagi à l’accord en déclarant : « L’engagement des États-Unis et de la RPDC à établir de nouvelles relations et à construire une paix durable et stable dans la péninsule coréenne est positif et témoigne de la diplomatie habile du Président Moon de la Corée du Sud ».

Il a ajouté : « Toute paix avec des armes nucléaires ne sera pas durable. La paix véritable n’est atteinte qu’en éliminant les armes nucléaires, armes de destruction massive interdites. Nous avons déjà des traités internationaux pour y parvenir. Nous continuerons d’exhorter toutes les parties à se joindre au Traité sur l’interdiction des armes nucléaires. La proposition en cinq étapes de l’ICAN devrait servir de guide dans le processus à venir. »

 

Traduit de l’anglais par Pressenza édition francophone

Catégories: Communiqués de Presse, International, Paix et Désarmement
Tags: , , , , , ,

Newsletter

Indiquez votre adresse e-mail pour vous inscrire à notre service de news quotidien.


App Pressenza

App Pressenza

Milagro Sala

je vis: documentaire interactif en Grèce

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Archives

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.