Reino Unido

Una parte de las medidas generalizadas para prevenir la propagación de COVID-19 ha sido el cierre temporal de las escuelas. En el Reino Unido, han estado cerradas desde marzo, pero recientemente el gobierno ha anunciado planes para la reapertura gradual de las escuelas en Inglaterra a partir del 1… »

Queríamos saber cómo estaba afectando el contagio del coronavirus en diferentes lugares del planeta. Por eso nos comunicamos con varios inivtados que nos han permitido conocer los efectos de la pandemia desde Sudáfrica y Marruecos, a Chile, Estados Unidos, Suecia, España y Reino Unido. Pía Figueroa, Juana Pérez, Tony… »

A lo largo de Gran Bretaña han surgido decenas de grupos de “ayuda mutua” para apoyar a quienes sufren los efectos y la amenaza del brote de coronavirus [1]. Se han creado 68 grupos en línea, con voluntarios que se coordinan a través de grupos de WhatsApp y Facebook y… »

Una manifestación de Families Together (Familias Unidas) tuvo lugar ayer en Westminster. Los manifestantes pidieron al gobierno que devolviera los niños refugiados a sus padres. Activistas, escolares de la Escuela Secundaria de Oaklands en Bethnal Green, Londres, jóvenes refugiados de la Red VOICES y el diputado Angus MacNeil desplegaron grandes … »

El pódium europeo de países que más plantas de energía eólica instalaron en 2019 lo encabezan Reino Unido, España y Alemania. En el caso de España, se pusieron en marcha 2,3 gigavatios (GW) terrestres de este tipo de energía renovable, lo que supone la cifra más alta desde 2009. Por… »

El Boeing 747-436 de British Airways recorrió más de 3.500 kilómetros desde Nueva York a Londres en tan solo 4 horas y 56 minutos. Las condiciones meteorológicas favorables pudieron haber ayudado a un avión de la aerolínea British Airways que partió de Nueva York hacia Londres este fin de semana… »

Este póster de «quién es quién», con una lista de grupos del Reino Unido de los que la policía está diciendo a la gente que «corra, se esconda y avise», es una locura. Desafortunadamente, no es sorprendente. [1] Ver el póster aquí. El documento de orientación deja claro… »

Por Will Jackson, Liverpool John Moores University para The Conversation Traducción de Mauro Haddad El gobierno del Reino Unido anunció de forma inmediata un cese temporario al fracking. La decisión fue tomada luego de que nuevos análisis científicos concluyeran que no es posible “descartar que en el futuro haya… »

Science Daily informa: “Un nuevo estudio, publicado en BMJ Open, relaciona el aumento de la mortalidad infantil en Inglaterra con la pobreza”. La investigación se llevó a cabo porque “La tasa de mortalidad infantil (TMI) ha aumentado durante los últimos cuatro años en Inglaterra, pero el papel… »

Mohamed Elmaazi examina cómo las promesas históricas de la Conferencia del Partido Laborista sobre la inmigración marcan un cambio significativo con respecto al racismo y la xenofobia que estaban profundamente arraigados en partes del movimiento sindical británico durante el siglo pasado. Este artículo ha sido publicado conjuntamente por The… »