Le 9 janvier, trente-six rabbins américains sont entrés dans la salle du Conseil de sécurité et dans celle de l’Assemblée générale au Palais de verre, siège des Nations unies, appelant à un cessez-le-feu immédiat à Gaza et exhortant Joe Biden à « cesser d’opposer son veto à la paix ».

Crédit image: Photo Jewish Voice for Peace

La manifestation a été organisée à l’initiative de plusieurs organisations juives pour la paix, dont Rabbis 4 Ceasefire (Rabbins pour un cessez-le-feu), Jewish Voice for Peace (Voix juive pour la paix), Jews For Racial and Economic Justice (Juifs pour la justice raciale et économique) et IfNotNow (Si pas maintenant). Les militants ont déployé des banderoles, chanté et prié à la mémoire des victimes du conflit. Le personnel de sécurité les a ensuite escortés vers la sortie et les rabbins ont tenu une conférence de presse devant le siège de l’ONU.

 « Nous sommes ici à l’ONU pour rappeler à M. Biden que le monde entier lui dit : Cessez le feu. Cessez d’opposer votre veto à la paix » , peut-on lire sur le site de Rabbis 4 Ceasefire.

« Nous sommes ici pour dire : Il n’y a pas de solution militaire à cette violence. L’ONU est le lieu où une action diplomatique significative peut être entreprise pour mettre fin à la violence. Nous sommes ici pour soutenir l’ONU, rejeter l’initiative de la délégation américaine et rejeter son veto. Nous sommes ici pour soutenir les efforts de l’ONU en vue d’un cessez-le-feu.

Les Nations unies peuvent jouer un rôle clé pour mettre fin à cette guerre, sauver des vies et instaurer la paix. Nous sommes ici pour soutenir les Nations unies à cet égard. Nous sommes ici pour exprimer notre soutien à l’aide humanitaire aux Palestiniens déplacés et affamés qui n’ont nulle part où aller et être en sécurité.

Les Nations unies ont été créées au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et de l’Holocauste, précisément pour dire ‘plus jamais ça’. Nous sommes ici en tant que juifs, en tant que rabbins, pour exhorter les Nations unies à mener à bien cette noble mission. Plus jamais ça signifie plus jamais ça pour chacun d’entre nous.

L’Assemblée générale a déjà voté à une écrasante majorité en faveur d’un cessez-le-feu, mais la délégation américaine entrave les efforts du Conseil de sécurité pour prendre des mesures significatives en faveur d’un cessez-le-feu. Les États-Unis empêchent la communauté internationale d’agir pour sauver des vies » .

 

Traduit par Evelyn Tischer