Afin de pouvoir mettre en œuvre l’embargo sur le charbon imposé par l’UE à la Russie, l’Allemagne a augmenté ses importations de charbon en provenance de Colombie – ce qui déclenche des protestations de la part des communautés indigènes.

L’augmentation des importations allemandes de charbon en provenance de Colombie afin de compenser la suppression des importations de charbon en provenance de Russie suite aux sanctions entraîne de nouvelles protestations autour d’une mine colombienne tristement célèbre. La mine El Cerrejón et son exploitant Glencore sont fortement critiqués depuis de nombreuses années. Les violations des droits humains et les graves dommages environnementaux causés par l’extraction du charbon sont des problématiques quotidiennes dans la région. Les fournisseurs d’énergie allemands achètent également du charbon d’El Cerrejón. Si l’année dernière, Glencore envisageait de fermer la mine, il n’en est désormais plus question : l’embargo sur le charbon décrété par l’UE à l’encontre de la Russie a fait grimper les prix, ce qui explique pourquoi El Cerrejón génère des bénéfices plus élevés. L’Allemagne a elle aussi de nouveau nettement augmenté ses importations de charbon en provenance de Colombie. Alors que le gouvernement fédéral affirme que Glencore respecte désormais les droits de l’homme et les normes environnementales, de nouvelles protestations contre l’exploitation du charbon ont commencé dans la région début septembre, principalement dans les communautés indigènes. Selon un représentant de la communauté indigène Wayúu, celle-ci n’aurait apporté que « pollutions, dommages environnementaux et sanitaires ».

ex.clusiv

 

Traduction de l’allemand, Frédérique Drouet