Conséquences du blocage dû à la pandémie en Cisjordanie

Asil Qraini a 23 ans. Elle a grandi et vit dans la ville de Naplouse, en Cisjordanie du territoire palestinien. Un groupe de Pressenza, dans le cadre d’un reportage en Cisjordanie, a rencontré Asil lors d’une visite à l’université Al Najah. Une fois de plus, Asil a accepté d’être interviewée afin de nous informer sur la façon dont elle et son environnement social proche ont vécu la pandémie. Elle a été interviewée par Christina.

À quel stade en est la levée des restrictions en Cisjordanie en raison du Covid-19 ? Comment votre vie quotidienne, vos études, votre travail, vos voyages, etc. ont-ils été affectés par ces restrictions supplémentaires ?

Nous avons eu une augmentation des restrictions à la fois de la part des Israéliens et de l’Autorité Palestinienne en raison de la propagation du virus. L’Autorité palestinienne nous a enfermé pendant près de trois mois, seules les boulangeries et les pharmacies sont restées ouvertes. Les règles de couvre-feu ont changé tout au long de ces mois. Aucun voyage n’était autorisé entre les villes et même les quartiers d’une même ville étaient coupés par des points de contrôle et de sécurité très stricts. Ceux qui ne respectaient pas ces restrictions se voyaient infliger des amendes et leur voiture était confisquée. Nous n’avions pas de transports publics jusqu’à très récemment ; les taxis privés étaient autorisés à travailler mais ne pouvaient accueillir que deux passagers de la même famille. Ce dernier point était l’un de nos plus grands défis car ma famille et moi vivons dans un quartier éloigné de la ville, à la périphérie, et ne possédons pas de voiture.

Je travaillais comme traductrice et interprète indépendante avant le confinement et je suis au chômage depuis des mois maintenant. Ma famille, comme beaucoup d’autres, arrive à peine à s’en sortir. Ma sœur et moi sommes les seules à subvenir aux besoins de la famille et même elle, ingénieur en informatique, a été touchée. Son salaire a été réduit de moitié, mais je considère que nous avons la chance d’avoir une source de revenus stable.

Ma vie quotidienne a été très affectée, car je ne quittais la maison que pour de petites promenades et de rares courses. Je n’ai pas vu mes amis ou les membres de ma famille pendant des semaines…

Selon l’OMS, il y a eu environ 602 cas confirmés et 5 décès en Cisjordanie et dans la bande de Gaza ; chaque cas est une perte importante, néanmoins, à votre avis, qu’est-ce qui a aidé ces régions à éviter une quantité massive de cas de coronavirus ?

Peut-être que oui, la fermeture a un peu aidé, mais je pense qu’elle a causé plus de mal que de bien.

Chaque personne et chaque pays dans le monde a une expérience différente du verrouillage et de la menace du Covid-19. Mais tout le monde n’a pas eu le privilège de pouvoir profiter de la situation de rester chez soi, de faire une « pause » dans sa vie ou d’être dans un environnement sûr, etc. En ce qui vous concerne, comment les gens ont-ils vécu cela en Cisjordanie ? Y a-t-il des différences claires entre les trois zones de la Cisjordanie, la zone A, la zone B et la zone C, chacune avec une forme d’administration différente ? Devrions-nous supposer que chaque zone était soumise à des restrictions, des politiques ou des mesures de protection différentes ?

Presque toutes les zones ont suivi les mêmes mesures, pour autant que je sache. Mais dès le début, les villages et les camps de réfugiés ont été coupés des villes et les quartiers d’une même ville ont été séparés par divers points de contrôle. Toute cette situation était loin d’être une « pause » pour la plupart des Palestiniens, y compris pour moi, et je peux dire que les choses ne reviendront peut-être jamais à la normale ! Malgré le fait que ces restrictions aient toutes été levées, le moral des gens est brisé, il y a de la tension, de l’anxiété et de la peur dans l’air. Les taux de chômage ont grimpé en flèche et l’incertitude plane sur nous tous.

Le Covid-19 a-t-il provoqué un changement de la politique d’Israël à l’égard de la Palestine ? Pensez-vous que le Covid-19 a été utilisé comme une menace supplémentaire pour le peuple palestinien ?

Je pense que le covid-19 a servi de prétexte pour imposer davantage de restrictions à la circulation, aux industries, à l’agriculture et à presque tous les aspects de la vie. Sans oublier comment Israël a détruit – au tout début – un hôpital de campagne d’urgence qui avait été mis en place pour combattre le Covid-19.

Y a-t-il des mouvements/initiatives palestiniens et/ou israéliens notables qui ont essayé de rester actifs et de répondre aux besoins du Covid-19 ? Comment la jeunesse essaie-t-elle de surmonter les défis actuels ?

Une marque palestinienne nommée BabyFist collectait des fonds, fabriquait des masques et les donnait à des ONG à Gaza. Un autre designer palestinien, Yazan Zeit, a également fait don de masques en tissu produits dans son atelier.

Y a-t-il des résultats positifs de toute cette situation ?

Honnêtement, étant réaliste et non pessimiste, je ne peux penser à AUCUN résultat positif…