Et le temps historique est venu de l’avortement légal, sûr et gratuit, afin qu’à l’avenir, des milliers de jeunes filles et de femmes ne meurent plus d’avortements clandestins qui n’ont pas été pratiqués correctement. C’est devenu une loi en Argentine, ce fut une longue conquête.

Il en va de même pour le suffrage des femmes, les lois du divorce, de l’égalité du mariage et de l’identité de genre. Ce sont des conquêtes sociales et culturelles, tout comme il y a eu des conquêtes économiques avec la nationalisation des ressources souveraines, avec l’allocation universelle par enfant, avec la nationalisation des pensions et avec la retraite des femmes au foyer. Il y a eu tant et tant d’autres droits acquis par la lutte au cours de l’histoire.

Ce sont des conquêtes qui prennent du temps, mais qui finissent par se matérialiser. Le moment historique viendra aussi où nous ne pourrons plus tolérer le néolibéralisme débridé, le capitalisme oppressif, la spéculation financière angoissée, qui prétend aujourd’hui retirer ces droits acquis.

Le moment historique viendra où nous rejetterons viscéralement la violence et l’injustice dont souffre tout être humain. Malgré l’injustice, notre espèce humaine sera le protagoniste de ce moment.

Il y aura aussi le temps historique de renaissance spirituelle qui nous exaltera moralement, quand nous comprendrons que pour une nouvelle société avec une Démocratie Réelle, un changement mental essentiel est nécessaire. Ce temps, sans plus tarder, viendra. Et ce sera après la chute des institutions et des systèmes formels supposés démocratiques, qui ne servent plus le peuple aujourd’hui.

Beaucoup d’autres conquêtes viendront, j’espère que nous pourrons être à la hauteur de l’époque. De ces temps historiques, qui sont vécus à la hauteur de leur cœur, comme la veillée du Congrès a été vécue par ces milliers de femmes, par ce peuple avec sensibilité et solidarité.

Avec de la patience, avec de l’action, en renforçant cette force évolutive en soi et dans le peuple, les conquêtes tant attendues viendront plus tôt que tard.

 

Traduction de l’espagnol, Claudie Baudoin