Ouverture du premier bureau d’avocat féminin en Arabie Saoudite

13.01.2014 - Al Arabiya

Cet article est aussi disponible en: Anglais

Ouverture du premier bureau d’avocat féminin en Arabie Saoudite
(Crédit image : Photo: Al Arabiya News)

Bayan Alzahran a ouvert le premier bureau d’avocat féminin en Arabie Saoudite. La nouvelle a été rapportée par le chaîne d’informations Al Arabiya News Channel ce jeudi, deux mois après que cette dame et trois autres femmes eurent obtenu l’autorisation de pratiquer la profession dans le royaume.

« Notre activité n’est pas limitée aux cas n’impliquant que des femmes. Le système concernant les avocats en Arabie Saoudite traite hommes et femmes également et tout avocat a le droit de représenter hommes et femmes, » a déclaré Alzahran à Al Arabiya News Channel.

«  Mon bureau est actuellement chargé de plusieurs cas concernant des personnes et des sociétés, » a-t-elle déclaré.

« Cette évolution a été permise grâce au soutien du Roi Abdullah et nous, en tant qu’avocates et femmes de ce pays, nous efforçons constamment de nous développer pour le bien des femmes d’Arabie Saoudite,” a-t-elle ajouté.

« Magnifique évolution »

Alzahran a décrit la réaction sociale à sa décision d’ouvrir un bureau comme « magnifique ».

« J’ai reçu des centaines de félicitations sur ma page Twitter. Toutes les réactions ont été positives depuis que nous avons reçu notre licence le 6 octobre, » dit-elle.

« Il faut aussi noter l’approbation des Cours, tant de la part des juges que des employés, » ajoute-t-elle.

Lors d’un entretien précédent avec Al Arabiya News Channel, Alzahran a déclaré : « La licence est l’un de nos droits et nous ne l’avons pas obtenu avant que les conditions soient appliquées comme stipulé par l’article 3 de notre système légal. »

Elle a souligné que la licence permettra aux avocats féminins d’être reconnues dans le barreau des avocats en exercice.

Alzahran a obtenu la licence après des stages et formations de trois années comme consultante dans l’une des institutions légales accréditées et certifiées.

Elle a commencé à travailler sur la violence domestique puis s’est orientée vers des sujets financiers et les prisonniers.

Cet article a été publié pour la première fois sur le site d’Al Arabiya:  http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2014/01/03/First-female-lawyer-s-office-opens-in-Saudi-Arabia.html

Traduction de l’anglais : Serge Delonville

 

Catégories: Diversité, International, Moyen Orient
Tags: , , , ,

Newsletter

Indiquez votre adresse e-mail pour vous abonner à notre service de news quotidien.

Recherchez

Femmes

Catalogue de documentaires

Mobilisons-nous pour Assange!

App Pressenza

App Pressenza

je vis: documentaire interactif en Grèce

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Archives

xpornplease pornjk porncuze porn800 porn600 tube300 tube100 watchfreepornsex

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.