Bonne année à l’Iran, sans sanctions ni murs !

20.03.2019 - Redacción Barcelona

Cet article est aussi disponible en: Anglais, Espagnol, Italien, Allemand

Bonne année à l’Iran, sans sanctions ni murs !
(Crédit image : Pilar Paricio)

Le collectif « See you in Iran » nous envoie un message pour le prochain Norouz (nouvel an dans le calendrier persan, qui aura lieu en Iran à l’occasion de l’équinoxe de printemps). Il s’agit d’une vidéo dénonçant les sanctions et les murs, accompagnée du message suivant :

« Dans un passé récent, les politiciens ont posté des vidéos sur #Nowruz s’adressant aux gens de #Iran dans une conversation à sens unique. Notre message est que les gens du monde entier empêchent les politiciens de parler en notre nom. Partagez cette vidéo si c’est votre message. Joyeux Noël ! @seeyouiniran »

Les gouvernements veulent nous diviser
nous ne croyons pas que les États puissent nous sauver.
nous croyons que la solidarité des gens est nécessaire
et nous croyons que les mouvements sociaux sont la clé.
Voici la voix de l’Iran qui dit :
les sanctions et les murs ne nuisent pas aux gouvernements
les sanctions et les murs nuisent aux gens
les sanctions et les murs nuisent aux personnes qui sont mortes par manque de médicaments
les sanctions et les murs nuisent aux personnes qui sont mortes dans des accidents d’avion à cause d’un manque d’équipement
les sanctions et les murs nuisent aux personnes qui résistent activement au changement social, politique et économique.
Les gens sont les seuls agents légitimes du changement.
Les sanctions sont de violentes armes de guerre.
Les sanctions sont la manifestation moderne de la mentalité interventionniste.
Lisez l’histoire :
L’intervention a-t-elle aidé les Afghans, les Yéménites, les Irakiens, les Libyens, les Syriens ou les Égyptiens ?
Aujourd’hui, il y a plus d’un empire en politique,
la communauté globale a aujourd’hui une responsabilité,
la solidarité est une forme d’autonomisation
et ce à quoi nous pouvons nous attendre,
unissons-nous contre l’interventionnisme
contre le colonialisme,
ne laissez pas les gouvernements gagner,
ne laissez pas les états nous séparer,
ne boycottez pas la résistance pleine d’espoir du Moyen-Orient.
Ils veulent construire des murs autour de nous,
donc « pas de sanctions, pas de murs. »
Sors de ta zone de confort.
Rendez-vous en Iran, Libye, Syrie, Égypte, Irak, Afghanistan, Yémen.

Catégories: International, Moyen Orient, Nonviolence, Paix et Désarmement
Tags: , , , ,

Newsletter

Indiquez votre adresse e-mail pour vous abonner à notre service de news quotidien.

Recherchez

Catalogue de documentaires

Mobilisons-nous pour Assange!

App Pressenza

App Pressenza

je vis: documentaire interactif en Grèce

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Archives

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.