Τη χρονιά που τίθεται σε ισχύ η Συνθήκη για την Απαγόρευση των Πυρηνικών Όπλων, μια νέα ποικιλία τριαντάφυλλων φυτεύτηκε στην Ισπανία. Το τριαντάφυλλο της Σετσούκο Θέρλοου, το τριαντάφυλλο της ελπίδας, καλλιεργήθηκε και φυτεύθηκε σε έναν μεγάλο κήπο με τριαντάφυλλα στη Μαδρίτη, την Παγκόσμια Ημέρα για την Ολική Εξάλειψη των Πυρηνικών Όπλων, 26 ​​Σεπτεμβρίου 2021, με την ένδειξη της ποικιλίας με το όνομα «Setsuko Thurlow», εμπνευσμένο από την επιζήσασα της έκρηξης της ατομικής βόμβας στη Χιροσίμα, πρέσβειρα ειρήνης και αποπυρηνικοποίησης της βραβευμένης με Νόμπελ οργάνωσης ICAN.

Το τριαντάφυλλο καλλιεργήθηκε από τη Matilde Ferrer Sena, δημιουργό παγκοσμίου φήμης νέων τριαντάφυλλων και πρόεδρο της Ισπανικής Εταιρείας Τριαντάφυλλων. Η Matilde περιγράφει το Setsuko Thurlow Rose ως ένα «όμορφο πολύχρωμο τριαντάφυλλο, λεπτό στην εμφάνιση, αλλά ανθεκτικό. Δεν χάνει τα φύλλα του όλο το χρόνο.

Όταν έμαθε για αυτή τη νέα ποικιλία τριαντάφυλλου, η Setsuko έγραψε ένα ευχαριστήριο γράμμα στη Matilde.

 

Αγαπητή Matilde,

όταν έμαθα ότι οι φίλες και οι φίλοι μου στην Ισπανία θέλησαν να με τιμήσουν με μια νέα ποικιλία τριαντάφυλλου που φέρει το όνομά μου και που καλλιεργήθηκε και δημιουργήθηκε από εσάς, πλημμύρισα από χαρά και ευγνωμοσύνη. Τι απρόσμενη ευχαρίστηση και τιμή για μένα! Η αγάπη και ο σεβασμός που έχω εδώ και πολύ καιρό για τον λαό της Ισπανίας και τον πολιτιστικό του πλούτο στερεώνονται βαθύτατα και μόνιμα με αυτό το όμορφο τριαντάφυλλο «Setsuko Thurlow».

Όταν ήμουν 13χρονη μαθήτρια, είδα τη γενέτειρά μου, τη Χιροσίμα, να τυφλώνεται από την λάμψη, να συνθλίβεται από την έκρηξη του τυφώνα, να καίγεται από τη θερμότητα 4000 βαθμών Κελσίου και να μολύνεται από την ακτινοβολία μιας ατομικής βόμβας. Ένα ηλιόλουστο πρωινό καλοκαιριού μετατράπηκε σε σκοτεινό λυκόφως, με καπνό και συντρίμμια να ανεβαίνουν στο πυρηνικό σύννεφο. Είδα μια μάζα μορφών που αιμορραγούσαν και καίγονταν, μαυρίζανε και πρήζονταν το δέρμα τους ενώ η σάρκα τους κρεμόταν από τα κόκαλά τους. Η αγαπημένη μου Χιροσίμα εξαφανίστηκε από το πρόσωπο της γης, εκεί βρήκαν θάνατο 300.000 άνδρες, γυναίκες και παιδιά αμέσως από τη βόμβα και, με την πάροδο του χρόνου, από τις συνεχείς επιπτώσεις της ακτινοβολίας, που συνέχιζαν να αφαιρούν τις ζωές των επιζώντων! Περισσότερες από επτά δεκαετίες αργότερα ακόμα αυτά συμβαίνουν!

Ως αποτέλεσμα αυτής της σφαγής διαδόθηκε μια φήμη ότι για 75 χρόνια γρασίδι, φυτά και λουλούδια δεν θα φύτρωναν πλέον στη γη που επηρεάζεται από την ακτινοβολία. Ωστόσο, όταν ήρθε η άνοιξη, οι πικροδάφνες άνθισαν και γέμισαν τον κόσμο με χαρά και ευγνωμοσύνη, γιατί καταλάβαμε ότι η ζωή μας θα συνεχιζόταν. Τα όμορφα ροζ και άσπρα λουλούδια της πικροδάφνης έφεραν την ανθρωπιά και την ελπίδα πίσω στους ανθρώπους και στην πόλη της Χιροσίμα.

Μετά από επτά δεκαετίες συγκεκριμένων ακτιβιστικών δράσεων σε συνεργασία με ορισμένα προοδευτικά κράτη και ομοϊδεάτες πολίτες σε όλο τον κόσμο, επιτύχαμε την ιστορική έγκριση της Συνθήκης για την Απαγόρευση των Πυρηνικών Όπλων στον ΟΗΕ το 2017 και την έναρξη ισχύος της τον Ιανουάριο 2021. Τα πυρηνικά όπλα είναι πλέον παράνομα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Θα κρατήσω τον λαό της Ισπανίας στις σκέψεις και τις προσευχές μου, για να συνεχίσουμε τον αγώνα έως ότου και η Ισπανία να υπογράψει και να επικυρώσει τη Συνθήκη και να ενταχθεί στην παγκόσμια κοινότητα που συγκλίνει προς την επίτευξη του υψηλότερου στόχου μας: την πλήρη εξάλειψη των πυρηνικών όπλων.

Τα πυρηνικά όπλα απειλούν τα πάντα και όλους όσους αγαπάμε. Όλα τα όμορφα πράγματα, όπως αυτή η εντυπωσιακή ποικιλία τριαντάφυλλου, απειλούνται από την ύπαρξη πυρηνικών όπλων. Μακάρι αυτό το όμορφο λουλούδι να ανθίσει σε ένα μέλλον όπου τα πυρηνικά όπλα θα έχουν επιτέλους εξαλειφθεί από τον αγαπημένο και πολύτιμο πλανήτη μας.

Matilde, η γενναιοδωρία σου ενισχύει το όνειρο για έναν νέο κόσμο χωρίς πυρηνικά όπλα, έναν κόσμο βασισμένο στις αρχές της ειρήνης και της δικαιοσύνης για όλους τους ανθρώπους. Σου εκφράζω ειλικρινή ευγνωμοσύνη, από καρδιάς, για την καλοσύνη σου.

Αποχαιρετώ με πολύ ειλικρινή αισθήματα,

Setsuko Thurlow

Από την τελετή απονομής του βραβείου Nobel, Κυριακή 10 Δεκεμβρίου 2017, φωτογραφία Jo Straube.

 

Εκφράζουμε τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη στην Matilde Ferrer για την όμορφη δημιουργία της, στις Belén Yuste και Sonnia Rivas-Caballero, τις συνδιοργανώτριες της έκθεσης «Nobel Women» που επικοινώνησαν με τη Matilde με την ιδέα ενός τριαντάφυλλου για την Setsuko, καθώς και στον Καθηγητή Carlos Umaña, εκπρόσωπο της ICAN και Πρόεδρο της οργάνωσης IPPNW, για τη διοργάνωση της επίσκεψης της Setsuko στην Ισπανία, τον Φεβρουάριο του 2020.

Στη φετινή 76η επέτειο ρήψης της ατομικής βόμβας στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι, έτος που τέθηκε σε ισχύ η Συνθήκη Απαγόρευσης των Πυρηνικών Όπλων, τιμούμε τη ζωή και την κληρονομιά της Setsuko Thurlow και την ακούραστη δράση της για έναν κόσμο χωρίς πυρηνικά όπλα.